Définition de »Vertu »
La vertu est définie comme une habitude ferme et constante de faire le bien et de fuir le mal. Cela implique une force morale et un courage associé à des actions justes et bonnes. Elle peut également se référer à une disposition particulière à agir conformément à certaines valeurs ou lois divines.
Contexte d’utilisation
Le mot développe son sens principalement dans des contextes philosophiques, moraux et littéraires. On le rencontre souvent dans des discours portant sur l’éthique, la morale, ainsi que dans des écrits religieux ou philosophiques.
Synonymes directs de « Vertu »
- Qualité
- Mérite
- Moralité
- Sagesse
- Valeur
- Propriété
- Capacité
- Efficacité
Nuances de sens
– « Qualité » : se rapporte souvent à une caractéristique positive ou un atout.
– « Mérite » : implique un respect ou une reconnaissance dus à une qualité ou un acte.
– « Moralité » : met l’accent sur le respect des principes moraux.
– « Sagesse » : inclut souvent un jugement éclairé et une prudence dans l’action.
Antonymes de « Vertu »
- Vice
- Malisie
- Défaut
- Immoralité
Dérivés
- Vertueux (adjectif)
- Vertueusement (adverbe)
- Vertueusité (nom)
Collocations de « Vertu »
- En vertu de
- Avoir la vertu de
- Faire preuve de vertu
- Pratiquer une vertu
Synonymes régionaux
Bien que les synonymes de « vertu » soient assez universels dans la francophonie, certains contextes culturels peuvent préférer des termes comme « moralité » dans certaines régions.
Usages figurés
Utilisé figurativement, « en vertu de » désigne une cause ou un fondement d’action ou de décision dans un contexte légal ou règlementaire.
Implications émotionnelles
La vertu véhicule une charge émotionnelle positive, associée à l’honnêteté, la bonté et la droiture, et inspire souvent le respect et l’admiration.
Fréquence d’utilisation
La vertu est un terme moins usité dans les échanges quotidiens contemporains, souvent confiné aux discussions académiques ou philosophiques.
Exemples d’utilisation des synonymes de « Vertu »
- « La qualité première d’un leader est sa capacité à inspirer les autres à faire le bien. »
- « Il a été récompensé pour son mérite exceptionnel dans la communauté. »
Erreurs courantes
Il peut être courant de confondre « vertu » avec »capacité » dans des contextes où l’un se réfère à une qualité morale et l’autre à une aptitude ou compétence.
Variantes stylistiques
- Utilisez »moralité » dans des discussions philosophiques.
- Privilégiez « qualité » pour un style informel ou quotidien.