Définition de « Correspondant »
Un *correspondant* désigne principalement deux choses :
1. « En tant que nom » : Une personne avec qui l’on entretient des relations par lettre ou d’autres moyens de communication, souvent à distance, comme mentionné dans [source 2](https://langue-francaise.tv5monde.com/decouvrir/dictionnaire/c/correspondant). Cela inclut également des professionnels tels que les journalistes, qui communiquent des informations depuis divers lieux.
2. « En tant qu’adjectif » : Quelque chose qui a un rapport ou qui correspond à un autre élément, donc « relatif » ou « approprié » [(source 4)](https://dictionnaire.lerobert.com/synonymes/correspondant).
Contexte d’utilisation
*Correspondant* est utilisé dans des contextes variés :
– « Communication interpersonnelle » : Généralement dans le contexte formel de correspondances par lettres.
– « Journalisme » : Se réfère à un journaliste qui rapporte des informations depuis un lieu précis, souvent appelé « envoyé spécial » ou »reporter ».
- « Correspondance générale » : Se réfère à quelque chose qui est conforme ou en relation avec autre chose, souvent utilisé dans des contextes formels ou techniques.
Synonymes directs de « Correspondant »
1. « Ad hoc »
2. « Adapté »
3. « Conforme »
4. « Convenable »
5. « Corrélatif »
6. « Équivalent »
7. « Homologue »
8. « Envoyé spécial » (journalistique)
9. « Reporter » (journalistique)
10. »Pigiste » (journalistique)
11. « Critique » (journalistique)
Nuances de sens
– *Ad hoc* : Souligne un sens de solution ou de design spécifique pour un certain besoin.
– *Équivalent* : Utilisé pour indiquer l’égalité en termes de fonction ou de valeur.
– *Envoyé spécial* et *reporter* : Indiquent spécifiquement un rôle journalistique avec des fonctions sur le terrain.
Antonymes de « Correspondant »
1. « Discordant »
2. « Inadéquat »
3. « Divergent »
4. « Non conforme »
5. « Incompatible »
Dérivés
1. « Correspondre » (verbe)
2. « Correspondance » (nom)
3. « Correspondant » (nom, professionnel/le)
4. « Correspondamment » (adverbe)
5. « Correspondantiel » (adjectif, relatif à la correspondance)
Collocations de « Correspondant »
1. « Correspondant local »
2. « Correspondant de presse »
3. « Correspondant bancaire »
4. « Écrire à son correspondant »
5. « Correspondant étranger »
Synonymes régionaux
– « Pigiste » : Terme souvent utilisé dans le milieu médiatique francophone pour désigner un journaliste indépendant.
Usages figurés
– *Correspondant* peut aussi signifier quelque chose qui résonne ou se retrouve en symbiose avec une autre idée ou événement.
Implications émotionnelles
Le mot « correspondant » évoque souvent une idée de connexion, de relation continue ou d’interaction professionnelle dans le cadre journalistique.
Fréquence d’utilisation
L’utilisation varie selon les contextes ; plus fréquente dans le milieu de l’information et les échanges épistolaires formels.
Exemples d’utilisation des synonymes de « Correspondant »
– « Il a trouvé la solution adaptée pour résoudre ce problème. »
– « Elle est devenue la correspondante locale pour le journal. »
Erreurs courantes
– Ne pas confondre *correspondant* signifiant personne communiquant avec *adéquat*.
– Ne pas utiliser *correspondant* comme synonyme de *opposé* car cela dénote une compréhension erronée.
Variantes stylistiques
– Utilisez *envoyé spécial* dans un contexte journalistique formel.
– *Ad hoc* pour des solutions spécifiques dans un langage technique.