toujours pas: Significations et Synonymes Directs


Définition de « Toujours Pas »

« Toujours pas » ‌est ⁤une locution ⁢adverbiale⁢ en français utilisée pour exprimer qu’une action ou un état n’a pas encore ⁢eu ⁢lieu jusqu’à un ‌certain moment dans​ le temps.

Contexte d’utilisation

Ce terme est généralement utilisé dans des conversations quotidiennes pour indiquer une‌ attente non réalisée illustre bien une ‍impatience ou un délai inattendu.

Synonymes directs de « Toujours Pas »

  • Pas encore

Nuances‌ de sens

– « Pas⁣ encore »⁢ peut impliquer que l’action est envisagée prochainement, tandis que « toujours pas » peut suggérer une frustration ⁤face à un retard.

Antonymes de⁤ « Toujours Pas »

  • Déjà
  • Enfin

Dérivés

– Il n’existe pas de dérivés spécifiques pour cette ​locution mais elle peut être‌ utilisée avec différents verbes pour indiquer un⁣ état d’attente.

Collocations de « Toujours Pas »

  • Victor ​n’a ⁤toujours pas fini.
  • Il n’a toujours pas reçu de réponse.
  • Elle n’est toujours pas prête.

Synonymes régionaux

L’expression « pas encore » est⁢ couramment ‍utilisée dans⁣ d’autres régions francophones pour exprimer une attente ⁣similaire.

Usages figurés

L’expression ne présente pas d’usage figuré significatif, mais elle peut être intégrée dans ⁤des expressions​ idiomatiques pour accentuer⁤ l’attente.

Implications ⁢émotionnelles

« Toujours pas » peut véhiculer une frustration, de‍ l’anxiété, ​ou de l’impatience, selon le ⁢contexte‍ dans lequel il est​ utilisé.

Fréquence d’utilisation

L’expression « toujours pas » est régulièrement utilisée dans la langue ‌française contemporaine, notamment ⁤dans⁤ les conversations informelles.

Exemples d’utilisation de « Toujours Pas »

  • « Elle n’a ‍toujours pas achevé son projet, bien qu’elle ait eu suffisamment de ⁤temps. »
  • « Malgré mes rappels, le colis n’est toujours pas arrivé. »

Erreurs courantes

Ne pas confondre « toujours pas » avec « pas toujours », car ce dernier signifie que quelque chose⁤ ne se produit pas systématiquement, mais ‌arrive ⁢parfois.

Variantes ‍stylistiques

  • Utiliser « pas encore » dans‌ un contexte formel.
  • « Toujours pas » convient ⁤bien dans‍ un contexte quotidien ou pour exprimer ​une frustration informelle.