Définition de « Vexé »
Le mot « vexé » signifie éprouver un sentiment de contrariété ou d’irritation souvent causé par une offense ou une blessure d’amour-propre.
Contexte d’utilisation
Ce terme est couramment utilisé dans des situations informelles ou dans des contextes émotionnels pour décrire une personne qui se sent contrariée ou blessée par une remarque ou un comportement.
Synonymes directs de « Vexé »
- Contrarié
- Irrité
- Fâché
- Énervé
- Mécontent
- Offensé
- Chagriné
Nuances de sens
– « Contrarié » : Indique souvent une déception ou un mécontentement modéré.
- « Irrité » : Pose un accent plus fort sur une réaction de gêne ou de colère.
– « Fâché » : Peut exprimer une colère temporaire ou légère.
– « Offensé » : Souvent utilisé lorsque l’atteinte est plus personnelle.
– « Chagriné » : Connote une teinte de tristesse due au mécontentement.
Antonymes de « Vexé »
- Satisfait
- Content
- Heureux
- Réjoui
- Placé
Dérivés
- Vexation (nom)
- Vexer (verbe)
- Vexant (adjectif)
Collocations de « Vexé »
- Être vexé par quelque chose
- Se sentir vexé
- Ne pas vouloir vexer
- Vexé à cause d’une remarque
Synonymes régionaux
« Fâché » peut être utilisé dans certains contextes canadiens pour exprimer une nuance similaire à celle de « vexé ».
Usages figurés
« Vexé comme un pou » : Utilisé pour insister sur l’état de vexation extrême d’une personne.
Implications émotionnelles
Le terme « vexé » porte une charge émotionnelle négative, évoquant des sentiments de blessure, de déception, voire de colère.
Fréquence d’utilisation
Dans la langue contemporaine, « vexé » est un terme couramment employé pour décrire des émotions négatives liées aux interactions interpersonnelles.
Exemples d’utilisation des synonymes de « Vexé »
- Il était *vexé* par les critiques injustes de son travail.
- Elle semblait *contrariée* après la conversation avec son patron.
- Ne sois pas *irrité* par des détails aussi insignifiants.
Erreurs courantes
Évitez d’utiliser « vexé » lorsque l’irritation est relative simplement à une situation contraire ou stressante sans composante personnelle.
Variantes stylistiques
- Utilisez « offensé » dans un contexte plus formel ou littéraire.
- « Énervé » convient souvent à un contexte plus familier ou conversant. »