Définition de « Vanter »
« Vanter » est un verbe transitif qui signifie parler très favorablement de quelqu’un ou de quelque chose, souvent en louant publiquement et parfois avec excès.
Contexte d’utilisation
Le mot « vanter » est utilisé dans des contextes formels et littéraires, souvent pour exprimer une exagération dans l’éloge ou la reconnaissance des qualités de quelqu’un ou de quelque chose.
Synonymes directs de « Vanter »
- Louer
- Exalter
- Célébrer
- Glorifier
- Magnifier
Nuances de sens
– « Louer » implique souvent une reconnaissance sincère et peut être utilisée sans connotation d’excès.
– « Exalter » suggère un degré élevé d’enthousiasme et d’intensité dans l’éloge.
– « Célébrer » peut indiquer une reconnaissance festive ou publique des qualités.
– « Glorifier » et « Magnifier » ajoutent une dimension presque sublime ou divine à l’éloge.
Antonymes de « Vanter »
- Critiquer
- Dénigrer
- Rabaisser
- Discréditer
- Blâmer
Dérivés
- Vanteur (nom)
- Vantardise (nom)
- Vanté (participe passé)
Collocations de « Vanter »
- Vanter les mérites de
- Se vanter de
- Vanter les qualités
Synonymes régionaux
En certains contextes, « chanter les louanges » peut être utilisé de manière interchangeable avec « vanter » dans certaines régions de France.
Usages figurés
L’expression « se vanter de » est souvent utilisée pour exprimer l’idée de s’attribuer les mérites de quelque chose, parfois de manière présomptueuse.
Implications émotionnelles
« Vanter » peut suggérer des sentiments de fierté ou de satisfaction, mais peut également véhiculer une impression d’arrogance s’il est perçu comme exagéré.
Fréquence d’utilisation
Le mot est relativement fréquent dans le français écrit formel et dans des contextes où l’on discute des caractéristiques et des performances.
Exemples d’utilisation des synonymes de « Vanter »
- Il n’a pas hésité à « louer » les compétences de son équipe devant le conseil.
- Les critiques n’ont cessé d' »exalter » la beauté de son dernier roman.
Erreurs courantes
Confondre « vanter » avec « se vanter », cette dernière forme est réflexive et signifie plutôt s’attribuer des qualités de manière personnelle et souvent prétentieuse.
Variantes stylistiques
- « Louer » est souvent utilisé dans des écrits académiques ou professionnels.
- « Exalter » trouve sa place dans un contexte plus littéraire ou poétique.