Définition de « Toutes mes condoléances »
Exprimant la part que l’on prend à la douleur de quelqu’un, »toutes mes condoléances » est une formule utilisée pour présenter ses regrets ou sa sympathie à l’occasion d’un deuil.
Contexte d’utilisation
Cette formule est couramment utilisée dans des contextes formels, comme lors des funérailles ou dans des messages écrits destinés aux proches d’une personne décédée.
Synonymes directs de « Toutes mes condoléances »
- Veuillez accepter mes plus sincères condoléances.
- Je vous adresse mes condoléances les plus émues.
- Je partage votre peine et suis de tout cœur avec vous.
- Je vous présente mes condoléances.
- Mes pensées vous accompagnent en ces moments difficiles.
Nuances de sens
– « Veuillez accepter mes plus sincères condoléances » : Souligne la sincérité et la profondeur du message.
- « Je partage votre peine et suis de tout cœur avec vous » : Insiste sur le soutien émotionnel et la solidarité, allant au-delà d’une simple formule de politesse.
Antonymes
Il n’existe pas d’antonymes directs, mais le contraire d’un contexte de deuil pourrait être des expressions de félicité ou de célébration, comme « félicitations ».
Dérivés
Le terme « condoléance » peut être utilisé dans des expressions comme « lettre de condoléances » ou « message de condoléances ».
Collocations
- Présenter ses condoléances
- Lettre de condoléances
- Message de condoléances
Synonymes régionaux
Aucune variation régionale notable n’a été observée pour cette expression spécifique.
Usages figurés
L’expression « toutes mes condoléances » est rarement utilisée de façon figurée, car elle est étroitement liée au contexte de deuil.
Implications émotionnelles
Cette formule véhicule une grande empathie et compassion, exprimant une solidarité sincère envers les personnes en deuil.
Fréquence d’utilisation
Très fréquemment utilisée dans les contextes de deuil, elle est une formule de politesse standard en français.
Exemples d’utilisation des synonymes de « Toutes mes condoléances »
- « Veuillez accepter mes plus sincères condoléances pour cette perte tragique. »
- « Je partage votre peine et suis de tout cœur avec vous en cette période difficile. »
Erreurs courantes
Il est important de toujours utiliser ces expressions avec sérieux et sincérité. Évitez d’employer des formules trop légères ou inappropriées dans un contexte de deuil.
Variantes stylistiques
- Pour un style formel : « Je vous adresse mes condoléances les plus sincères. »
- Pour un message plus personnel : « Mes pensées vous accompagnent en ce triste moment. »