Définition de « Taxe »
La « taxe » désigne un prélèvement fiscal effectué par l’État sur les citoyens ou les entreprises. Ce terme renvoie généralement à divers types d’impositions destinées à financer les services publics.
Contexte d’utilisation
Utilisé dans des contextes économiques, financiers et légaux, le terme « taxe » apparaît fréquemment dans les conversations formelles, les débats politiques et les textes administratifs.
Synonymes directs de « Taxe »
- Impôt
- Imposition
- Contribution
- Tarif
- Tribut
- Surtaxe
- Droit
- Affranchissement
- Charge
- Dîme
Nuances de sens
– « Impôt » et « imposition » englobent souvent une gamme plus large de prélèvements obligatoires.
– « Tribut » a une connotation historique et peut être utilisé pour désigner un prélèvement imposé par un État à un autre.
– « Surtaxe » désigne généralement un supplément d’impôt ajouté à une taxe existante.
Antonymes de « Taxe »
- Exemption
- Détaxe
- Allègement fiscal
- Subvention
Dérivés
- Taxer (verbe)
- Taxation (nom)
Collocations de « Taxe »
- Taxe sur la valeur ajoutée
- Taxe d’habitation
- Taxe foncière
- Réduire la taxe
- Augmenter la taxe
Synonymes régionaux
Certains termes peuvent varier selon les régions francophones. Par exemple, « octroi » est parfois utilisé dans le contexte de taxes locales ou municipales.
Usages figurés
Dans des contextes moins littéraux, « taxe » peut désigner une charge ou un fardeau imposé dans un sens plus abstrait : « C’est une véritable taxe sur notre patience. »
Implications émotionnelles
La taxe est souvent perçue de manière négative car elle implique une obligation financière. Cependant, elle peut aussi être considérée positivement lorsqu’elle est vue comme nécessaire pour financer des services publics.
Fréquence d’utilisation
Le terme « taxe » est fréquemment utilisé dans le langage courant pour décrire des obligations fiscales courantes.
Exemples d’utilisation des synonymes
- « L’entreprise doit payer un impôt sur ses bénéfices annuels. »
- « La surtaxe sur les produits de luxe a été augmentée. »
Erreurs courantes
Ne pas confondre « taxe » avec « prix », car la taxe est une imposition légale tandis que le prix est une valeur marchande.
Variantes stylistiques
- Utilisez « imposition » dans un contexte académique ou technique
- Préférez « charge » ou « contribution » dans des discussions informelles pour atténuer l’aspect contraignant.