Définition de « Respecter les délais »
Respecter les délais implique de terminer une tâche ou un projet dans le temps imparti sans dépasser la période fixée.
Contexte d’utilisation
Utilisé principalement dans des contextes professionnels et académiques pour signifier la ponctualité et le respect des contraintes temporelles. On le retrouve autant dans des conversations informelles que dans des rapports formels.
Synonymes directs de « Respecter les délais »
- Tenir les délais
- Honorer les délais
- S’en tenir aux délais
Nuances de sens
– « Tenir les délais » : Souligne la capacité à achever les tâches à temps de manière régulière.
– « Honorer les délais » : Impose une notion de respect et d’engagement envers les délais fixés.
– « S’en tenir aux délais » : Met l’accent sur la discipline nécessaire pour respecter strictement les délais.
Antonymes de « Respecter les délais »
- Ne pas respecter les délais
- Dépasser les délais
- Manquer les délais
Dérivés
- Respect de délais (nom)
- Délais respecté (adjectif)
Collocations de « Respecter les délais »
- Respecter le calendrier
- Respecter les échéances
- Respecter la date limite
Synonymes régionaux
En fonction de la région francophone, il est possible de rencontrer des expressions différentes, telles que « tenir ses engagements » en Suisse ou « suivre le planning » en Belgique.
Usages figurés
Dans un contexte plus figuré, respecter les délais peut être utilisé pour illustrer une capacité à maintenir le rythme dans des engagements personnels non professionnels.
Implications émotionnelles
Le fait de respecter les délais est souvent associé à des qualités positives, telles que la fiabilité et le professionnalisme; cependant, cela peut aussi engendrer du stress, surtout en cas de contraintes sévères.
Fréquence d’utilisation
Assez courant dans le monde du travail et dans l’éducation où la gestion du temps est essentielle.
Exemples d’utilisation des synonymes de « Respecter les délais »
- « Elle a su tenir les délais malgrè les imprévus. »
- « Ils doivent honorer les délais pour conserver la confiance de leurs clients. »
Erreurs courantes
Une erreur fréquente est de penser que respecter les délais signifie simplement terminer le travail, sans prendre en compte l’importance de la qualité.
Variantes stylistiques
- Dans une communication formelle, utilisez « honorer les délais ».
- Pour des discussions plus informelles, « tenir les délais » convient mieux.