Définition de « Résister »
« Résister » signifie opposer une résistance à une force, un changement ou à une contrainte, que ce soit physiquement ou mentalement. Il peut s’agir de s’opposer à une autorité, à un changement, ou même de lutter contre ses propres envies.
Contexte d’utilisation
Le mot « résister » est souvent utilisé dans des contextes de confrontation, de défi, que ce soit face à une pression externe ou interne. Il apparaît dans des contextes formels et informels, allant des discussions philosophiques aux situations pratiques de la vie quotidienne.
Synonymes directs de « Résister »
- S’opposer
- Braver
- Affronter
- Réfuter
- Contrevenir
Nuances de sens
– « S’opposer » implique une démarche active et souvent organisée contre quelque chose.
– « Braver » désigne une confrontation courageuse souvent dans des situations dangereuses.
– « Affronter » met l’accent sur l’idée de faire face à un adversaire ou une difficulté.
– « Réfuter » est plus spécifique à l’opposition dans le domaine des idées ou arguments.
– « Contrevenir » inclut souvent une connotation de transgression ou de dépassement de règles établies.
Antonymes de « Résister »
- Céder
- Abandonner
- Se soumettre
- Fléchir
- Capituler
Dérivés
- Résistance (nom)
- Résistant (adjectif/nom)
- Résistivement (adverbe)
Collocations de « Résister »
- Résister à la tentation
- Résister à une attaque
- Résister aux changements
- Résister aux critiques
- Résister à l’usure
Synonymes régionaux
Dans certaines régions francophones, « tenir bon » est utilisé de manière interchangeable avec résister, notamment dans des contextes de persévérance face à l’adversité.
Usages figurés
« Résister » peut aussi être utilisé dans des expressions comme « résister à l’usure du temps », qui impliquent une endurance au-delà du sens littéral.
Implications émotionnelles
Ce mot peut évoquer des sentiments de force, de courage ou d’entêtement, selon le contexte dans lequel il est utilisé.
Fréquence d’utilisation
Le mot « résister » est couramment utilisé dans la langue française contemporaine, aussi bien dans les médias que dans les conversations quotidiennes.
Exemples d’utilisation
- Il a dû « braver » la tempête pour atteindre le sommet.
- Elle a « s’opposé » férocement à la nouvelle politique.
Erreurs courantes
Évitez de confondre « résister » avec simplement « ne pas céder », qui peut ne pas impliquer la même action proactive et consciente.
Variantes stylistiques
- Dans un contexte formel, utilisez « résister » ou « s’opposer ».
- Dans un contexte informel, « tenez bon » peut être plus courant.