Définition de « Pyjama »
Le terme « pyjama » désigne un vêtement de nuit généralement constitué d’un pantalon et d’une chemise, porté pour dormir et se détendre à la maison.
Contexte d’utilisation
« Pyjama » est utilisé dans des contextes domestiques et informels, souvent présent dans les conversations sur la mode, le confort et les routines nocturnes.
Synonymes directs de « Pyjama »
- Vêtement de nuit
- Pyjama (orthographe alternative en anglais britannique)
- Nuisette (spécifique pour les femmes)
- Chemise de nuit
- Jammies (terme familier)
- Loungewear (vêtements d’intérieur)
- Nightwear
Nuances de sens
– « Nuisette » se réfère spécifiquement à une robe de nuit féminine.
– « Loungewear » inclut une gamme plus large de vêtements confortables pour la maison.
– « Jammies » est un terme plus familier, souvent utilisé pour désigner des pyjamas.
Antonymes de « Pyjama »
- Vêtements de jour
- Tenue de bureau
- Costume
- Robe de soirée
Dérivés
- En pyjama (adj., se dit de quelqu’un portant un pyjama)
- Dépyjamer (v., néologisme humoristique signifiant enlever ses pyjamas)
Collocations de « Pyjama »
- Partie de pyjama
- Pyjama moelleux
- Pyjama en coton
- Tenue de pyjama
Usages figurés
Le terme « partie de pyjama » (ou « pyjama party ») est utilisé pour décrire une fête où les invités portent leurs pyjamas.
Implications émotionnelles
Porter un pyjama est souvent associé au confort, au repos et à la détente.
Fréquence d’utilisation
Le pyjama est un mot couramment utilisé dans le quotidien, surtout quand il est question de vêtements ou de routines nocturnes.
Exemples d’utilisation des synonymes de « Pyjama »
- « L’enfant a choisi de porter sa chemise de nuit préférée pour dormir. »
- « Mets ton pyjama, il est l’heure d’aller au lit! »
Erreurs courantes
Il ne faut pas confondre « pyjama » avec des vêtements de jour comme survêtement. Le terme « loungewear » peut se référer à des vêtements moins spécifiques que le pyjama.
Variantes stylistiques
- Utilisez « nuisette » dans un contexte plus féminin et souvent élégant.
- « Jammies » peut être utilisé dans des conversations plus décontractées et informelles.