Définition de « Mettre un terme »
Mettre un terme signifie arrêter, conclure ou interrompre une action, un processus ou une situation. Cela implique une fin définitive à l’élément en question.
Synonymes directs de « Mettre un terme »
- Conclure
- Finir
- Arrêter
- Interrompre
- Terminer
- Cesser
- Clôturer
- Résilier
- Suspendre
- Mettre fin
Nuances de sens
– « Conclure » : Souligne la finalisation avec succès.
– « Interrompre » : Peut impliquer une pause temporaire.
– « Terminer » : Indique la fin d’un processus naturel ou planifié.
Antonymes de « Mettre un terme »
- Commencer
- Démarrer
- Poursuivre
- Continuer
- Initier
Dérivés
- Fin (nom)
- Terminal (adjectif)
- Conclusion (nom)
- Interruption (nom)
- Cessation (nom)
Collocations de « Mettre un terme »
- Mettre un terme à une relation
- Mettre un terme à une discussion
- Mettre un terme à un projet
- Mettre un terme à une carrière
- Mettre un terme à une guerre
Synonymes régionaux
Les synonymes peuvent varier selon la région, par exemple :
– En Belgique, « cesser » peut être préféré dans des contextes administratifs.
Usages figurés
« Mettre un terme » est souvent utilisé en contexte figuré pour exprimer la notion de fin dans divers contextes, qu’ils soient professionnels, personnels ou sociaux.
Implications émotionnelles
Mettre un terme peut véhiculer un sentiment de soulagement ou de tristesse, selon le contexte et la nature de ce qui prend fin.
Fréquence d’utilisation
L’expression est couramment utilisée aussi bien dans le langage formel que dans les discussions informelles.
Exemples d’utilisation des synonymes de « Mettre un terme »
- « Ils ont décidé de « mettre fin » à leur partenariat après dix ans de collaboration. »
- « Le projet a été « clôturé » hier après l’atteinte de tous les objectifs visés. »
Erreurs courantes
On peut confondre « mettre un terme » avec des expressions telles que « mettre en pause », qui n’implique pas une fin définitive mais temporaire.
Variantes stylistiques
- Utilisez « clôturer » dans un contexte administratif ou comptable.
- « Résilier » est approprié dans un contexte contractuel ou légal.