Définition de « Impôt »
Un impôt est une contribution financière obligatoire prélevée par le gouvernement sur les revenus, les biens ou les transactions des individus ou des entreprises, utilisée pour financer les services publics et autres dépenses d’État.
Contexte d’utilisation
Le mot impôt est surtout utilisé dans les contextes économiques, administratifs ou lors de discussions sur la fiscalité. On le trouve fréquemment dans les discours politiques ou les discussions financières.
Synonymes directs de « Impôt »
- Taxe
- Lévy
- Droit
- Contribution
- Fiscalité
Nuances de sens
– « Taxe » : Souvent employée de manière plus générale et peut inclure des contributions spécifiques comme la TVA.
– « Lévy » : Habituellement utilisé dans des contextes économiques ou formels, faisant référence à un prélèvement.
– « Droit » : Peut aussi désigner des frais pour un service ou un privilège, pas uniquement des prélèvements fiscaux.
– « Contribution » : Évoque une participation obligatoire, mais peut sous-entendre une implication positive pour le bien commun.
– « Fiscalité » : Concerne l’ensemble du système de prélèvements publics, ayant un sens plus large.
Antonymes de « Impôt »
- Exemption
- Subvention
- Allègement
Dérivés
- Imposable (adjectif)
- Non-imposable (adjectif)
- Imposer (verbe)
- Imposition (nom)
Collocations de « Impôt »
- Impôt sur le revenu
- Déclaration d’impôt
- Taux d’imposition
- Crédit d’impôt
- Évasion fiscale
Synonymes régionaux
Les synonymes peuvent varier selon le contexte culturel, par exemple, dans certains pays francophones, le terme « perception » peut être utilisé pour désigner un impôt dans un contexte plus ancien ou formel.
Usages figurés
Parfois utilisé métaphoriquement pour désigner un fardeau ou une contrainte imposée à quelqu’un, comme « l’impôt du temps » en littérature.
Implications émotionnelles
Le mot impôt peut évoquer des sentiments négatifs d’injustice ou de surcharge, en fonction du contexte politique ou économique.
Fréquence d’utilisation
Le mot impôt est fréquemment utilisé dans les médias, la législation et les discussions concernant l’économie ou la politique fiscale.
Exemples d’utilisation des synonymes de « Impôt »
- « Les taxes sur le tabac augmentent chaque année pour décourager la consommation. »
- « Le droit d’accise sur l’alcool est en train d’être révisé. »
Erreurs courantes
Ne pas confondre impôt (obligatoire par le gouvernement) avec frais (qui peuvent être optionnels ou issus de services particuliers).
Variantes stylistiques
- Utilisez le terme fiscalité dans un texte académique.
- Taxe est souvent plus couramment utilisé dans un langage familier.