Synonymes directs de « habile »

par

Synonymes directs de « Habile »

Contexte d’utilisation

Le terme « habile » est souvent utilisé pour décrire une personne qui fait preuve de dextérité, de compétence ou de savoir-faire dans un domaine particulier. Il est répandu dans des contextes professionnels, artistiques ou situationnels où une certaine expertise ou adresse est exigée.

Synonymes directs

  • Adroit

  • Compétent

  • Talentueux

  • Capable

  • Ingénieux

  • Savvy (emprunté en français)

  • Proficient (emprunté en français)

  • Expert

Nuances de sens

  • « Adroit » : suggère une grande assurance et une agilité dans l’exécution d’une tâche manuelle.

  • « Compétent » : implique une bonne maîtrise technique dans un domaine spécifique.

  • « Talentueux » : souvent associé à une aptitude innée ou un don particulier.

  • « Capable » : met plus l’accent sur la capacité générale à accomplir avec succès des tâches variées.

  • « Ingénieux » : souligne la créativité ou la capacité à trouver des solutions astucieuses.

Antonymes

  • Maladroit

  • Incompetent

  • Gauche

  • Incapable

  • Débutant

Dérivés

  • Habilité (nom)

  • Habileté (nom)

  • Habiletément (adverbe) – bien que peu usité

  • Adroitement (adverbe)

  • Compétence (nom)

Collocations

  • Habile dans son métier

  • Habile de ses mains

  • Une manœuvre habile

  • Rendre un travail habile

  • Exécution habile

Synonymes régionaux

Le mot « habile » n’a pas de variations significatives entre les régions francophones, mais peut être remplacé par des termes plus marqués régionalement dans certaines situations.

Usages figurés

Implications émotionnelles

Les termes associés à « habile » véhiculent généralement une impression positive de compétence et de respectabilité, bien qu’ils puissent aussi, selon le contexte, suggérer une certaine manipulation ou ruse.

Fréquence d’utilisation

Le mot « habile » et ses synonymes sont fréquemment utilisés dans la langue française contemporaine, tant dans les écrits formels que dans les conversations informelles lorsqu’il s’agit de commenter la compétence de quelqu’un.

Exemples d’utilisation

  • « Il est très « habile » avec les outils, il peut réparer n’importe quoi. »

  • « Elle est un négociateur « adroit », elle obtient toujours les meilleurs accords. »

Erreurs courantes

Évitez de confondre « habile » avec « rusé », car ce dernier peut avoir une connotation négative liée à la tromperie.

Variantes stylistiques

  • Utilisez « compétent » dans des contextes professionnels et techniques.

  • Optez pour « adroit » pour des situations mettant en avant l’habileté physique ou manuelle, souvent dans un langage plus familier.

  • Adoptez « talentueux » dans des écrits plus littéraires ou artistiques.