Définition du terme « férié »
Le mot « férié » désigne un jour où, par tradition ou législation, le travail et les activités scolaires sont généralement suspendues, permettant ainsi la célébration ou le repos.
Synonymes directs de « férié »
- Jour de congé
- Jour chômé
- Jour férié
- Jour de fête
- Jour de repos
Nuances de sens
– « Jour de congé » souligne l’idée d’un jour où l’on ne travaille pas, mais il peut aussi être pris individuellement hors des jours strictement « fériés » par la législation.
– »Jour chômé » insiste sur l’absence d’activité professionnelle.
– « Jour de fête » peut impliquer un aspect festif ou célébratoire non nécessairement chômé par tous.
Antonymes de « férié »
- Jour travaillé
- Journée ouvrable
Dérivés
- Fête (nom)
- Chômé (adjectif)
Collocations de « férié »
- Calendrier férié
- Jour férié légal
- Pont férié
Synonymes régionaux
- « Jour férié » est la terminologie commune en France et dans de nombreux autres pays francophones.
Usages figurés
– Le terme »férié » est rarement utilisé de manière figurée, étant principalement d’usage concret.
Implications émotionnelles
- Les jours fériés évoquent généralement des sentiments de relaxation, de joie et de liberté par rapport aux contraintes du travail quotidien.
Fréquence d’utilisation
– Le mot « férié » est couramment utilisé, notamment dans le contexte administratif et domestique pour planifier des activités ou du repos.
Exemples d’utilisation des synonymes de « férié »
- « Lundi prochain est un jour de congé et toutes les entreprises seront fermées. »
- « La fête nationale est un jour chômé dans tout le pays. »
Erreurs courantes
- Ne pas confondre »férié » avec « vacances », car un jour férié est généralement ponctuel et déterminé par le calendrier officiel.
Variantes stylistiques
- Dans un contexte formel, utilisez « jour férié ».
- Dans la vie quotidienne, « férié » ou « jour de congé » peuvent être utilisés indifféremment.