Définition de « Faire Faillite »
Faire faillite désigne l’incapacité d’une personne ou d’une entreprise à s’acquitter de ses dettes ou à honorer ses engagements financiers. Cela entraîne souvent des procédures légales aboutissant à la fermeture de l’entreprise ou à la vente de ses actifs pour payer les créanciers. C’est un terme couramment utilisé dans le contexte des affaires et de l’économie.
Synonymes directs de « Faire Faillite »
- Déposer son bilan
- Faire banqueroute
- Couler
- Sombrer
- Avorter (dans un contexte figuré, signifiant échouer)
- Mettre la clé sous la porte
- Tomber en faillite
Nuances de sens
– « Faire banqueroute » est souvent utilisé avec une connotation plus grave ou même frauduleuse.
– « Couler » et « sombrer » évoquent le naufrage ou la chute dramatique d’une entreprise, ajoutant une dimension visuelle au concept d’effondrement économique.
– « Mettre la clé sous la porte » a une connotation plus informelle et imagée, souvent utilisée dans un contexte quotidien pour décrire une entreprise qui ferme.
– « Avorter » est employé de manière figurée pour signifier un échec complet d’un projet ou d’une entreprise.
Antonymes de « Faire Faillite »
- Réussir
- Prospérer
- Florir
- S’épanouir
- Se développer
- S’enrichir
- Augmenter (en termes de croissance financière)
Dérivés
- Faillite (nom)
- Failli (adjectif)
- Banqueroutier (nom/adjectif)
Collocations de « Faire Faillite »
- Déclarer faillite
- Eviter la faillite
- Avoir fait faillite
- Craindre la faillite
- Effondrement financier
- Risque de faillite
Synonymes régionaux
Dans certaines régions, on pourrait entendre des expressions comme « »bouffer la grenouille » » qui est un argot populaire pour indiquer la faillite.
Usages figurés
- « Un projet en faillite » peut être utilisé pour décrire un projet qui ne mène nulle part ou qui est voué à l’échec.
– « Faire faillite émotionnelle » peut être utilisé métaphoriquement pour décrire quelqu’un qui est épuisé sur le plan émotionnel ou psychologique.
Implications émotionnelles
Le terme « faire faillite » peut susciter des sentiments de honte, de perte ou de stress, tant pour les individus que pour les entreprises impliquées. Cela évoque souvent une période difficile ou incertaine.
Fréquence d’utilisation
Dans le monde des affaires et de l’économie, « faire faillite » est un terme fréquemment utilisé. Il est souvent mentionné dans les journaux économiques et dans les discussions sur les performances des entreprises.
Exemples d’utilisation des synonymes de « Faire Faillite »
- « L’entreprise a dû « déposer son bilan » après des années de pertes financières. »
- « Après des investissements malheureux, il a finalement « fait banqueroute ». »
Erreurs courantes
Une erreur courante est de sous-estimer la gravité de « faire faillite » par rapport à de simples difficultés financières. C’est un point de non-retour légalement reconnu.
Variantes stylistiques
- Utilisez « faire banqueroute » dans des contextes formels ou légaux.
- Préférez « mettre la clé sous la porte » dans des discussions informelles.