Définition de « Droit de regard »
Le « droit de regard » désigne la capacité ou le pouvoir de surveiller, contrôler ou intervenir dans certaines affaires, souvent pour s’assurer que les actions ou les décisions prises sont conformes aux attentes ou aux normes établies.
Synonymes directs de « Droit de regard »
- Supervision
- Surveillance
- Contrôle
- Inspection
- Examen
Nuances de sens
– « Supervision » : Implique un suivi direct et souvent une responsabilité sur les résultats.
– « Surveillance » : Connotation de vigilance et de suivi continu sans forcément intervenir directement.
– « Contrôle » : Suggère une autorité plus forte avec pouvoir de correction ou de direction.
– « Inspection » : Se réfère souvent à une vérification méthodique et minutieuse.
– « Examen » : Connotation d’analyse et d’évaluation critique.
Antonymes de « Droit de regard »
- Indifférence
- Négligence
- Laisser-faire
- Liberté
- Abandon
Dérivés
- Superviseur (nom)
- Surveiller (verbe)
- Contrôleur (nom)
- Inspecteur (nom)
- Examinateur (nom)
Collocations avec « Droit de regard »
- Avoir le droit de regard
- Exercer un droit de regard
- Un droit de regard exhaustif
- Limiter le droit de regard
- Consentir à un droit de regard
Synonymes régionaux
– En fonction du contexte institutionnel, des termes comme « autorité de tutelle » ou « contrôle administratif » peuvent être utilisés.
Usages figurés
– Dans un contexte non littéral, on pourrait l’associer à un contrôle tacite ou à une influence indirecte sur des décisions.
Implications émotionnelles
Le droit de regard peut susciter des sentiments d’imposition ou de contrainte, surtout s’il est perçu comme une ingérence indésirable.
Fréquence d’utilisation
Le terme est couramment utilisé dans les contextes institutionnels, d’entreprise et légaux lorsqu’il est question d’autorité ou de contrôle.
Exemples d’utilisation des synonymes de « Droit de regard »
- « Ils ont un droit de regard sur toutes les dépenses de l’entreprise. »
- « La supervision des projets doit être assurée par un comité indépendant. »
- « Ce service doit faire l’objet d’une surveillance constante. »
Erreurs courantes
– Ne confondez pas « droit de regard » avec « autorité absolue » qui implique un pouvoir total.
– Éviter de l’utiliser dans des contextes où il s’agit seulement d’une simple observation sans possibilité d’intervention.
Variantes stylistiques
- Utilisez « supervision » dans un cadre formel ou de gestion.
- Préférez « surveillance » dans un contexte de sécurité ou de protection.