Définition de »Congé Maternité »
Le « congé maternité » désigne une période d’absence légale et rémunérée du travail, accordée à une femme avant et après l’accouchement, pour lui permettre de se reposer et de prendre soin de son nouveau-né.
Synonymes directs de « Congé Maternité »
- Période de repos maternel
- Absence maternité
- Repos natal
Nuances de sens
- Période de repos maternel met l’accent sur l’aspect repos et soin post-natal.
- Absence maternité souligne l’absence au travail spécifique à l’accouchement.
- Repos natal est une expression plus littéraire et moins formelle.
Antonymes de « Congé Maternité »
- Retour au travail
- Présence professionnelle
Dérivés
- Congé parental (élargi aux deux parents)
- Maternité (en tant que période de la vie liée à la maternité)
- Matérnité (action de devenir mère)
Collocations de « Congé Maternité »
- Bénéficier d’un congé maternité
- Prendre un congé maternité
- Retourner au travail après un congé maternité
Synonymes régionaux
Il n’y a pas de synonyme régional marqué pour « congé maternité », la terminologie légale étant standard en France.
Usages figurés
Le terme « congé maternité » est rarement utilisé de manière figurée en raison de son cadre strictement légal et familial.
Implications émotionnelles
Le « congé maternité » évoque souvent des sentiments de soulagement et de joie à l’idée de se préparer à accueillir un enfant, bien que cela puisse aussi susciter des préoccupations concernant le retour au travail.
Fréquence d’utilisation
« Congé maternité » est un terme fréquemment utilisé dans les discussions liées à l’emploi, à la législation du travail, et aux droits des femmes.
Exemples d’utilisation des synonymes de « Congé Maternité »
- « Elle a décidé de profiter de sa période de repos maternel pour bien se préparer à l’arrivée du bébé. »
- « Son absence maternité a été planifiée dès que possible pour assurer un retour sans encombre. »
Erreurs courantes
Une erreur fréquente consiste à confondre « congé maternité » avec « congé parental », qui peut inclure les deux parents et s’étend au-delà de la simple maternité.
Variantes stylistiques
- « Repos natal » adapté pour un usage plus littéraire ou poétique.
- « Congé maternité » standard lors de communications formelles ou juridiques.