Définition de « Caprice »
Le mot « caprice » désigne une envie soudaine et irrationnelle, souvent sans raison apparente, et indique un comportement impulsif ou changeant.
Synonymes directs de « Caprice »
- Whim
- Impulse
- Vagary
- Whimsy
- Quirk
- Fancy
- Crotchet
- Fickleness
Nuances de sens
– « Whim » et « Whimsy » se rapportent à des idées ou des désirs spontanés mais souvent légers ou amusants.
– « Impulse » implique une action ou une décision soudaine basée sur une émotion momentanée.
– « Vagary » souligne l’aspect imprévisible et erratique d’une idée.
– « Crotchet » évoque une idée fixe mais souvent idiosyncratique.
Antonymes de « Caprice »
- Constance
- Stabilité
- Prudence
- Sérénité
Dérivés
- Capricieux (adjectif)
- Capricieusement (adverbe)
- Capriciosité (nom)
Collocations de « Caprice »
- Faire un caprice
- Un caprice de la nature
- Caprices de l’enfant
Synonymes régionaux
Les synonymes peuvent varier, mais le terme « freak » est parfois employé dans un contexte plus informel ou familier.
Usages figurés
L’expression « »un caprice du destin » » est souvent utilisée pour exprimer un événement inattendu et imprévisible.
Implications émotionnelles
Le mot « caprice » peut porter une connotation légèrement négative, souvent associée à l’immaturité ou à l’imprévisibilité.
Fréquence d’utilisation
Le terme est régulièrement utilisé dans la langue française contemporaine, particulièrement dans les conversations concernant les comportements émotionnels ou irrationnels.
Exemples d’utilisation des synonymes de « Caprice »
- « Elle a décidé de partir en vacances sur un « whim ». »
- « Le « vagary » de son comportement rend la collaboration difficile. »
Erreurs courantes
Évitez de confondre « caprice » avec des actions délibérées ou planifiées, car le mot implique une spontanéité et une absence de rationalité.
Variantes stylistiques
- Utilisez « whim » dans un contexte casual ou familier.
- « Impulse » peut être approprié dans des discussions plus techniques ou psychologiques.