Définition de « Bouilloire »
La « bouilloire » est un récipient utilisé pour chauffer ou faire bouillir de l’eau, souvent doté d’un bec verseur et d’une poignée.
Contexte d’utilisation
Elle est couramment utilisée dans la cuisine pour préparer des boissons chaudes, telles que le thé ou le café. On la retrouve dans des contextes domestiques et informels, bien que certaines variétés puissent être utilisées dans des environnements plus techniques.
Synonymes directs de « Bouilloire »
- Théière
- Chaudron
- Teakettle (anglicisme parfois utilisé)
- Caldron
- Bouilleur
Nuances de sens
– « Théière » : Généralement plus spécifique pour infuser du thé plutôt que pour simplement bouillir de l’eau.
– « Chaudron » : Souvent utilisé pour des contenants plus grands et peut être associé à des usages rustiques ou anciens.
– « Caldron » : En anglais, souvent utilisé pour décrire des grands récipients pour cuisson, semblable au chaudron en français.
Antonymes de « Bouilloire »
- Refroidisseur (un appareil pour conserver le froid)
- Réfrigérateur
Dérivés
- Bouilleur (adjectif et nom)
- Bouillir (verbe)
Collocations de « Bouilloire »
- Mettre la bouilloire sur le feu
- Remplir la bouilloire d’eau
- Faire chauffer la bouilloire
Synonymes régionaux
– En français canadien, le terme « théière » peut être utilisé plus librement pour désigner une bouilloire en raison de l’importance culturelle du thé.
Usages figurés
– L’expression « mettre la bouilloire à siffler » est peu courante mais peut indiquer un état d’excitation ou de tension qui monte.
Implications émotionnelles
La bouilloire évoque couramment des moments de convivialité ou de réconfort, associés à la préparation de boissons chaudes.
Fréquence d’utilisation
Très utilisé dans le langage courant en raison de sa présence dans la plupart des ménages.
Exemples d’utilisation des synonymes de « Bouilloire »
- « J’ai mis la théière sur la table pour l’heure du thé. »
- « Le chaudron est parfait pour préparer la soupe du dimanche. »
Erreurs courantes
– Ne pas confondre une théière avec une bouilloire, car elles servent souvent des fonctions légèrement différentes.
Variantes stylistiques
- Utilisez « bouilloire » dans les écrits domestiques et informels.
- Choisissez « chaudron » pour un style littéraire ou historique.