Définition de « Au Même Titre Que »
« Au même titre que » est une expression en français utilisée pour indiquer une équivalence, une similitude, ou une égalité entre plusieurs éléments. Elle signifie que quelque chose est considéré de la même manière ou sur un pied d’égalité avec autre chose.
Contexte d’utilisation
Cette expression est couramment utilisée dans des contextes formels, académiques ou littéraires pour établir des comparaisons ou des parallèles. Elle souligne la similitude ou l’égalité entre deux ou plusieurs éléments dans une phrase.
Synonymes directs de « Au Même Titre Que »
- « À l’égal de »
- « De la même manière que »
- « Tout comme »
- « De la même façon que »
Nuances de sens
- « À l’égal de »: Met davantage l’accent sur l’égalité stricte entre les deux éléments comparés.
– « Tout comme »: Peut impliquer une ressemblance ou une similitude en plus de l’égalité.
Antonymes de « Au Même Titre Que »
- « Différemment de »
- « Contrairement à »
Dérivés
Il n’existe pas de dérivés directs de cette expression en tant qu’unité idiomatique.
Collocations de « Au Même Titre Que »
- « Être considéré au même titre que »
- « Jouer un rôle au même titre que »
Synonymes régionaux
Cette expression ne possède pas de variations régionales significatives. Toutefois, les synonymes peuvent varier légèrement en fonction du niveau de formalité requis.
Usages figurés
L’expression peut être utilisée pour indiquer que des personnes ou des choses partagent non seulement un statut juridique ou une apparence, mais aussi une importance ou valeur perçue similaire.
Implications émotionnelles
L’emploi de cette expression transmet souvent une notion d’équité ou de justice perçue dans la comparaison effectuée.
Fréquence d’utilisation
« Au même titre que » est fréquemment utilisé dans des textes formels et académiques en raison de la précision qu’il permet dans la comparaison.
Exemples d’utilisation des synonymes de « Au Même Titre Que »
- « Elle est respectée « à l’égal de » ses collègues masculins. »
- « Il est considéré comme un héros, « de la même manière que » ses prédécesseurs. »
Erreurs courantes
Évitez d’employer cette expression pour des comparaisons qui ne requièrent pas d’équivalence stricte. Une mauvaise utilisation peut aboutir à un sens trop fort ou inapproprié.
Variantes stylistiques
- Utilisez « Tout comme » dans des contextes plus littéraires ou poétiques.
- « Au même titre que » convient mieux dans des écrits formels ou académiques.