Définition de « Allée »
L’allée, en français, désigne généralement un chemin, souvent bordé d’arbres, dans un jardin, un parc ou une propriété privée. Elle peut aussi faire référence à une voie plus générale, comme un passage entre des rangées de sièges.
Contexte d’utilisation
L’allée est couramment utilisée dans des contextes formels et informels pour désigner des chemins spécifiques ou plus poétiques, souvent dans des environnements naturels ou architecturaux. On la retrouve dans des descriptions littéraires, paysagères, ou dans des contextes pratiques comme des voies de circulation.
Synonymes directs de « Allée »
- Voie
- Avenue
- Chemin
- Cours
Nuances de sens
– « Voie » : Souvent utilisé de manière plus générale pour des routes ou chemins de toute nature.
– « Avenue » : Implique souvent une plus grande largeur et est généralement associé à des zones urbaines.
– « Chemin » : Évoque une voie plus simple ou rurale, souvent non pavée.
– « Cours » : Utilisé dans un contexte plus formel ou historique.
– « Mail » : Désigne souvent un espace piétonnier ou un sentier promenable.
Antonymes de « Allée »
- Obstacle
- Barrage
Dérivés
- Allée cavalière (nom)
- Alléger (verbe, sens différent mais étymologiquement lié)
Collocations de « Allée »
- Allée bordée d’arbres
- Allée principale
- Allée de jardin
- Traverser l’allée
- Entretien d’une allée
Synonymes régionaux
Le terme « allée » ne présente pas de variantes régionales significatives, mais certains dictionnaires peuvent mentionner des usages locaux selon le type de voie.
Usages figurés
Dans un contexte figuré, une allée peut symboliser un chemin de vie ou une direction particulière dans une situation donnée.
Implications émotionnelles
Le terme allée peut évoquer des sentiments de tranquillité et d’harmonie, notamment lorsqu’il est utilisé pour décrire des paysages naturels ou bien entretenus.
Fréquence d’utilisation
Relativement fréquent, le mot allée est employé en français courant, surtout dans les discussions portant sur des environnements extérieurs ou des propriétés résidentielles.
Exemples d’utilisation des synonymes de « Allée »
- « L’allée centrale du parc est magnifique en automne. »
- « Ils ont créé une petite voie pavée dans leur jardin pour se promener. »
- « L’avenue devant chez moi est bordée de vieux chênes. »
Erreurs courantes
Ne pas confondre « allée » avec des termes généraux comme « rue » ou « route » qui impliquent des voies de circulation pour véhicules plus larges.
Variantes stylistiques
- Utilisez « chemin » dans un contexte rural ou informel.
- « Avenue » convient mieux dans un contexte urbain ou formel.