Définition de « veuillez »
Le mot « veuillez » est employé dans le contexte d’une forme polie de demande ou de prière. Il vient de la conjugaison du verbe « vouloir » et est utilisé principalement dans des phrases formelles pour solliciter l’action de quelqu’un avec courtoisie.
Contexte d’utilisation
« Veuillez » est fréquemment utilisé dans des lettres formelles, des courriers professionnels et des documents officiels. On le trouve également dans les annonces publiques pour exprimer des demandes avec déférence.
Synonymes directs de « veuillez »
– « Veuillez bien » : Accentue la politesse.
– « S’il vous plaît » : Utilisé dans des contextes plus informels.
– « Merci de » : Indique une demande polie.
– « Prière de » : Contexte formel ou administratif.
– « Ayez l’obligeance de » : Très formel, souvent rencontré dans la correspondance administrative.
Nuances de sens
– « Veuillez bien » engage un souhait plus respectueux, souvent utilisé dans des correspondances importantes.
– « S’il vous plaît » est plus commun dans la vie quotidienne pour des requêtes moins formelles.
– « Prière de » peut être perçu comme une instruction ferme mais polie.
Antonymes de « veuillez »
– « Exigez » : Indique une demande sans option de refus.
– « Ordonnez » : Instruction autoritaire.
Dérivés
– « Vouloir » (verbe)
– « Voulu » (adjectif)
– « Volonté » (nom)
Collocations de « veuillez »
– « Veuillez agréer »
– « Veuillez excuser »
– « Veuillez trouver ci-joint »
– « Veuillez prendre note »
– « Veuillez entrer »
Synonymes régionaux
Selon les régions francophones, les variations dans l’utilisation sont minimes, mais l’expression « Merci de » est parfois privilégiée dans certains contextes.
Usages figurés
Non applicable directement aux contextes figurés, car « veuillez » conserve généralement une fonction directive.
Implications émotionnelles
L’usage de « veuillez » véhicule un sentiment de respect et de formalité. Il est perçu comme courtois et professionnel.
Fréquence d’utilisation
« Veuillez » est très fréquent dans la communication écrite professionnelle et formelle en français, notamment dans les courriels, lettres officielles, et lors d’annonces publiques.
Exemples d’utilisation des synonymes de « veuillez »
– « Veuillez bien nous envoyer votre réponse dès que possible. »
– « S’il vous plaît, fermez la porte derrière vous. »
– « Merci de patienter. »
– « Prière de respecter les consignes de sécurité. »
– « Ayez l’obligeance de me contacter pour plus d’informations. »
Erreurs courantes
Évitez de confondre « veuillez » avec un simple « merci de » dans des contextes nécessitant formalisme, car cela pourrait réduire le niveau de politesse attendu.
Variantes stylistiques
– Utilisez « merci de » pour des demandes formelles mais pas trop rigides.
– « Veuillez » est préférable dans des contextes très formels.
– Préférez « s’il vous plaît » dans des écrits informels ou des conversations courantes.