Définition de « Triste »
« Triste » est un adjectif qui décrit un état émotionnel marqué par la mélancolie, la peine ou la nostalgie. Il est souvent utilisé pour exprimer une sensation de mal-être émotionnel ou de déception.
Contexte d’utilisation
Le mot « triste » s’emploie dans divers contextes, qu’il s’agisse de situations personnelles informelles ou de discussions littéraires et artistiques formelles pour évoquer la mélancolie ou la gravité d’une situation.
Synonymes directs de « Triste »
- Melancolique
- Malheureux
- Déprimé
- Attristé
- Abattu
- Sombre
- Lugubre
- Déçu
- Désespéré
- Morose
Nuances de sens
– « Melancolique » implique souvent une tristesse rêveuse et douce.
– « Déprimé » suggère un état émotionnel plus intense et prolongé.
– « Lugubre » transporte une connotation plus obscure et parfois sinistre.
– « Déçu » peut indiquer une tristesse liée à une attente non satisfaite.
Antonymes de « Triste »
- Joyeux
- Heureux
- Ravi
- Enthousiaste
- Satisfait
Dérivés
- Tristement (adverbe)
- Tristesse (nom)
- Attrister (verbe)
- Déprimant (adjectif)
- Mélancoliquement (adverbe)
Collocations de « Triste »
- Être triste
- Une histoire triste
- Regarder tristement
- D’un air triste
- Faire triste mine
Synonymes régionaux
En anglais, « triste » peut être traduit par « sad » ou « mournful », mais d’autres expressions telles que « blue » et « down » peuvent être utilisées dans un registre plus familier.
Usages figurés
Le mot « triste » est parfois employé dans des expressions comme « une triste réalité » pour désigner quelque chose de regrettable ou d’inéluctable.
Implications émotionnelles
Le terme « triste » renvoie souvent à une émotion négative mais peut aussi évoquer une forme de beauté éphémère dans le contexte artistique ou littéraire.
Fréquence d’utilisation
Le mot « triste » est fréquemment utilisé dans les conversations courantes ainsi que dans la littérature pour traiter des thèmes émotionnels.
Exemples d’utilisation des synonymes de « Triste »
- « Le film était tellement « melancolique » qu’il m’a fait pleurer. »
- « Il est « déprimé » à cause de son récent divorce. »
- « Les nouvelles étaient si « lugubres » qu’elles ont assombri notre journée. »
- « Elle est revenue du rendez-vous très « déçue ». »
Erreurs courantes
Il est courant de confondre « triste » avec des mots qui ont des connotations moins émotionnelles comme « sérieux », qui ne porte pas nécessairement de charge émotionnelle.
Variantes stylistiques
- Pour un style formel, utilisez « melancolique » ou « sombre ».
- Dans un contexte informel, « déçu » et « down » sont souvent employés.