Définition de « Trésorier »
Le « trésorier » est une personne chargée de l’administration et de la gestion des finances au sein d’une organisation, qu’il s’agisse d’une société, d’une association ou d’un organisme public. Ce rôle implique souvent la responsabilité de la gestion des fonds, le contrôle des dépenses et parfois même l’élaboration des rapports financiers ([3], [4]).
Contexte d’utilisation
Le terme « trésorier » est utilisé dans des contextes organisationnels formels et financiers. On le retrouve dans le monde professionnel, en particulier dans les entreprises, les organisations à but non lucratif, et les entités gouvernementales.
Synonymes directs de « Trésorier »
Voici quelques synonymes souvent utilisés pour désigner un trésorier ([1], [2], [3], [5]):
– « Argentier »
– « Comptable »
– « Caissier »
– « Questeur »
– « Payeur »
Nuances de sens
– « Argentier » peut introduire un rôle plus consultatif lié à la gestion de grandes sommes.
– « Comptable » est souvent une personne qui gère les comptes mais ne prend pas forcément de décisions stratégiques financières.
Antonymes de « Trésorier »
Trouver un antonyme direct pour « trésorier » est difficile, mais on peut considérer:
– « Dépensier », qui serait une personne aux pratiques financières imprudentes.
– « Insolvable », désignant une situation ou une personne en incapacité de gérer les finances sainement.
Dérivés
– « Trésorière » (nom féminin)
– « Trésorerie » (nom, désignant l’ensemble des ressources financières d’une entité)
– « Trésorariat » (nom, fonction du trésorier)
Collocations de « Trésorier »
– « Trésorier-assistant »
– « Rapport du trésorier »
– « Poste de trésorier »
– « Fonctions de trésorier »
– « Compte du trésorier »
Synonymes régionaux
Il n’existe pas de variations régionales significatives pour « trésorier », mais les termes peuvent varier légèrement selon la structure organisationnelle propre aux régions.
Usages figurés
Il y a peu d’usages figurés pour « trésorier », étant donné la nature précise et formelle du terme.
Implications émotionnelles
Le terme « trésorier » évoque des sentiments de fiabilité et de responsabilité, car il est souvent associé à des tâches de gestion de l’argent, cruciales pour le bien-être d’une organisation.
Fréquence d’utilisation
Le mot « trésorier » est fréquemment utilisé dans les milieux professionnels et associatifs, notamment lors des réunions de gestion financière et dans les statuts d’organisation.
Exemples d’utilisation des synonymes de « Trésorier »
- « Le « trésorier » de cette association est responsable de toutes les transactions financières. »
- « En tant que « comptable », elle assure la tenue à jour des livres de comptes de l’entreprise. »
Erreurs courantes
Ne pas confondre « trésorier » avec « comptable »; ce dernier est plus axé sur la tenue des livres, tandis que le trésorier a souvent un rôle plus stratégique.
Variantes stylistiques
– Utiliser « argentier » dans un texte littéraire ou historique.
– Le terme « comptable » est plus utilisé en contexte formel dans les petites entreprises.