stagnation: Significations et Synonymes à Retenir


Définition de « Stagnation »

La⁢ stagnation désigne ‌l’état d’immobilité ou d’absence de progression. Cela‍ peut se rapporter‌ tant à des fluides⁣ qu’à ⁢des réalités⁣ économiques, sociales ou autres.

Contexte d’utilisation

Elle est souvent utilisée dans des contextes économiques pour décrire une ⁣absence de croissance, mais peut aussi‌ s’appliquer à des situations d’inactivité ou de manque de​ dynamisme dans diverses autres sphères.

Synonymes les plus proches de « Stagnation »

  • Paralysie
  • Torpeur
  • Léthargie
  • Marasme
  • Inaction
  • Immobilité

– « Paralysie » peut impliquer une ⁢incapacité soudaine à fonctionner.
– « Léthargie » ⁤suggère une lenteur ou une​ apathie prolongée.
– « Marasme » ‌est souvent employé dans⁣ un contexte ‌économique pour désigner une‍ crise de longue durée.

Antonymes de « Stagnation »

  • Développement
  • Croissance
  • Progression
  • Évolution
  • Avancement
  • Mouvement

Dérivés

  • Stagner⁤ (verbe)
  • Stagnant (adjectif)
  • Stagnationnaire (adjectif)

Collocations ‌de « Stagnation »

  • Stagnation économique
  • Période de⁤ stagnation
  • Entrer en stagnation
  • Stagnation prolongée

Synonymes régionaux

Les termes peuvent​ varier, mais « marasme »‍ est couramment utilisé dans les ​contextes économiques en France.

Usages figurés

Le mot stagnation‌ peut aussi être‌ utilisé​ pour ⁤décrire⁤ une situation ⁣de blocage​ psychologique ou émotionnel, bien que ce soit moins courant.

Implications émotionnelles

La‌ stagnation ⁢porte souvent une connotation négative, évoquant une frustration due à l’absence de‍ progrès ou de changement.

Fréquence⁢ d’utilisation

Le ‍terme est ⁣fréquemment employé dans les discussions économiques, bien que son usage puisse s’étendre à d’autres domaines où le manque de progrès est observé.

Exemples d’utilisation des synonymes⁣ de « Stagnation »

  • « La paralysie du trafic​ a duré des heures‍ à cause de l’accident sur l’autoroute. »
  • « Le pays traverse ‌une période de marasme économique sans précédent. »

Erreurs courantes

Évitez de confondre stagnation ⁣avec des termes comme repos ⁤ou pause, qui impliquent souvent ⁣un arrêt ​volontaire et temporaire, plutôt‍ qu’une absence​ de dynamisme ​involontaire.

Variantes stylistiques

  • « Torpeur » ‍peut être utilisé ​dans un style plus littéraire.
  • « Léthargie » est approprié dans des discussions ‍médicales ⁤ou psychologiques.