Définition de « Sous »
Le mot « sous » est une préposition indiquant une position ou une situation inférieure ou recouverte par autre chose. Par exemple, « sous la table » signifie être positionné en dessous de la table ([source](https://dictionnaire.lerobert.com/definition/sous)).
Contexte d’utilisation
« Contexte d’utilisation : »
« Sous » s’emploie fréquemment pour évoquer des positions spatiales ou situations hiérarchiques tant dans un langage courant que formel. Il est souvent utilisé pour décrire la protection ou l’influence de quelque chose, par exemple, « sous le règne de ».
Synonymes directs de « Sous »
- Dessous
- En dessous de
Nuances de sens
– « Dessous » implique une position exactement sous un objet particulier et peut être plus spécifique.
– « En dessous de » renforce l’idée de comparaison de niveau ou de statut.
Antonymes de « Sous »
- Sur
- Au-dessus de
Dérivés
- Inférieur (adjectif)
- Sous-jacent (adjectif)
- Sous-sol (nom)
Collocations de « Sous »
- Sous la pluie
- Sous tension
- Sous surveillance
Synonymes régionaux
Certaines variantes peuvent exister dans des dialectes régionaux, mais le terme « sous » reste largement utilisé sans grande différence régionale en français standard.
Usages figurés
– « Sous pression » : être dans une situation de stress.
– « Sous influence » : être influencé par quelqu’un ou quelque chose, souvent de manière indirecte.
Implications émotionnelles
Utilisé dans des expressions comme « sous pression », le mot peut évoquer un sentiment de contrainte ou de stress.
Fréquence d’utilisation
« Sous » est très fréquent en français, utilisé dans de nombreuses expressions du quotidien et en écriture, à la fois formelle et informelle.
Exemples d’utilisation des synonymes de « Sous »
- « Le chat dort dessous le canapé. »
- « Elle trouvait refuge en dessous de l’arbre durant l’orage. »
Erreurs courantes
Ne confondez pas « sous » avec « dessus », qui a une signification opposée. Attention également à ne pas employer « sous » pour désigner une simple proximité spatiale sans recouvrement.
Variantes stylistiques
- Utilisez « dessous » pour un style plus formel ou lorsque la précision est requise.
- « Sous » convient à tous les niveaux de langage mais reste simple et accessible.