Définition de « Serviette »
Une « serviette » se réfère généralement à un morceau de tissu ou de papier utilisé pour essuyer les mains et le visage, particulièrement lors des repas. En certains contextes, elle peut également désigner une serviette de bain.
Contexte d’utilisation
Le mot « serviette » est habituellement utilisé dans des environnements domestiques et de restauration pour indiquer un accessoire de table ou de salle de bains. En Europe et dans d’autres régions francophones, il s’agit d’un terme familier et largement compris.
Synonymes directs de « Serviette »
- « Napkin » (particulièrement pour la table)
- « Towel » (souvent pour la salle de bains)
- « Tissue »
- « Handkerchiefs » (parfois)
- « Kerchiefs »
Nuances de sens
– « Napkin » est souvent employé spécifiquement pour l’usage à table.
– « Towel » renvoie plus à un usage dans les salles de bains ou pour le corps.
– « Tissue » peut indiquer un usage jetable, souvent pour nettoyer de petites taches.
Antonymes de « Serviette »
- « Saleté »
- « Contamination » (en termes de ce que la serviette combat)
Dérivés
- « Serviettage » (nom, technique de décoration)
- « Servietter » (verbe, moins commun, signifiant utiliser ou disposer les serviettes)
Collocations de « Serviette »
- « Plier une serviette »
- « Serviette en tissu »
- « Serviette en papier »
- « Serviette de table »
- « Serviette de bain »
Synonymes régionaux
Selon les pays francophones, les termes comme « nappe » ou « essuie-mains » peuvent parfois apparaître en fonction des dialectes et usages locaux.
Usages figurés
Dans certains cas, une « serviette » peut symboliser la propreté ou la préparation, par exemple lorsqu’on dit qu’une affaire est « emballée comme dans une serviette ».
Implications émotionnelles
Une serviette peut évoquer un sentiment de soin, de confort et de propreté.
Fréquence d’utilisation
Le terme « serviette » est très fréquent dans la conversation quotidienne, tant à l’oral qu’à l’écrit, en français.
Exemples d’utilisation des synonymes de « Serviette »
- « Il a plié sa « napkin » soigneusement après le dîner. »
- « J’ai pris une « towel » pour me sécher après la douche. »
Erreurs courantes
Évitez de confondre « serviette » avec « essuie-tout » qui est spécifique aux papiers absorbants de cuisine.
Variantes stylistiques
- Utilisez « tissu » dans un contexte plus formel ou écrit.
- « Papier » est approprié dans des situations de repas rapide ou informel.