Définition de « Registre du commerce »
Le « registre du commerce » est un document officiel où sont consignées les informations essentielles concernant les entreprises commerciales, notamment leur création, leur statut légal et leurs modifications administratives.
Contexte d’utilisation
Utilisé principalement dans un contexte « légal et administratif », le registre du commerce est essentiel pour les entreprises, les avocats, les comptables et les organismes gouvernementaux traitant les affaires commerciales.
Synonymes directs de « Registre du commerce »
- Registre des entreprises
- Registre commercial
- Régistre des sociétés
- Registre mercantile
Nuances de sens
« Registre des entreprises » peut inclure des entités non commerciales.
« Registre mercantile » est parfois utilisé dans des contextes historiques ou internationaux.
Antonymes de « Registre du commerce »
- Exclusion des entreprises
- Suppression d’inscription
- Omission d’enregistrement
Dérivés
- Enregistrement commercial (nom)
- Commerçant enregistré (adjectif)
Collocations de « Registre du commerce »
- Inscription au registre du commerce
- Consultation du registre du commerce
- Mise à jour du registre du commerce
Synonymes régionaux
« Régistre des sociétés » est plus couramment employé dans certaines zones francophones pour désigner le même concept.
Usages figurés
Aucun usage figuré notable pour ce terme en raison de sa nature administrative précise.
Implications émotionnelles
Le terme « registre du commerce » n’évoque aucune émotion particulière, mais il peut induire un sentiment de formalité et de sérieux.
Fréquence d’utilisation
L’expression est fréquemment utilisée dans le contexte des affaires et des transactions légales.
Exemples d’utilisation de « Registre du commerce »
- « L’entreprise doit être inscrite au « registre du commerce » pour obtenir son numéro d’identification fiscale. »
- « Avant d’investir, il est commun de vérifier les informations au « registre commercial » pour s’assurer de la légitimité de la société. »
Erreurs courantes
Une confusion possible avec des documents similaires mais différents, tels que le « registre d’état civil » qui ne concerne pas les entreprises.
Variantes stylistiques
- Utiliser « registre mercantile » dans un contexte historique ou économique global.
- « Registre des entreprises » peut être utilisé dans des contextes moins formels où l’accent est mis sur la diversité des entités enregistrées.