Définition de « Quittance »
La quittance est un document écrit qui certifie le remboursement d’une somme due. Elle sert souvent de preuve que le débiteur s’est acquitté de sa dette. Parmi ses usages courants figurent la quittance de loyer, qui atteste qu’un locataire a payé son dû.
Contexte d’utilisation
Les quittances sont principalement utilisées dans des contextes formels et administratifs pour attester du paiement de sommes d’argent. Elles apparaissent souvent dans des documents juridiques et financiers.
Synonymes directs de « Quittance »
- Acquit
- Décharge
- Récépissé
- Reçu
Nuances de sens
– « Acquit » est souvent employé dans un contexte juridique pour désigner l’acte par lequel on reconnaît avoir reçu de l’argent.
– « Décharge » peut avoir une connotation plus générale, impliquant la libération d’une responsabilité.
– « Récépissé » est utilisé particulièrement pour un document formel prouvant la réception de quelque chose.
– « Reçu » est plus courant et moins formel, utilisé dans la vie quotidienne pour de nombreuses transactions.
Antonymes de « Quittance »
- Dette
- Facture
- Créance
Dérivés
- Quittancer (verbe)
- Quittanceur (nom)
Collocations de « Quittance »
- Quittance de loyer
- Délivrer une quittance
- Recevoir une quittance
Synonymes régionaux
Il n’y a pas vraiment de synonymes régionaux pour « quittance » en français, car le terme est assez standardisé pour les documents officiels.
Usages figurés
Le terme « quittance » n’est généralement pas utilisé de façon métaphorique ou idiomatique.
Implications émotionnelles
L’émotion associée au terme « quittance » dépend généralement de la situation financière sous-jacente. Recevoir une quittance peut apporter un soulagement ou une satisfaction.
Fréquence d’utilisation
Le mot « quittance » est régulièrement utilisé dans des contextes administratifs et financiers, notamment en relation avec la location immobilière.
Exemples d’utilisation des synonymes de « Quittance »
- « Le propriétaire m’a donné une quittance de loyer après le paiement. »
- « Je vais demander un reçu pour ce paiement en espèces. »
Erreurs courantes
Il faut veiller à ne pas confondre « quittance » avec « facture », car la facture est une demande de paiement, tandis que la quittance prouve que le paiement a été effectué.
Variantes stylistiques
- Utilisez « récépissé » dans un contexte formel, tel qu’une transaction bancaire.
- Optez pour « reçu » dans des échanges quotidiens moins formels.