Définition de « prendre des mesures »
« Prendre des mesures » signifie initier des actions ou adopter des décisions pour résoudre un problème ou gérer une situation spécifique. Cela implique souvent de mettre en place des stratégies ou des précautions pour assurer un résultat souhaité.
Contexte d’utilisation
Ce terme est principalement utilisé dans des contextes formels, tels que des discussions politiques, des environnements professionnels, ou des débats juridiques, où des actions concertées sont nécessaires pour atteindre un objectif précis.
Synonymes directs de « prendre des mesures »
- Agir
- Réagir
- Intervenir
- Se prononcer
- Statuer
Nuances de sens
– « Agir » : Met l’accent sur l’initiative et peut être utilisé dans des contexts plus généraux.
– « Réagir » : Implique une réponse directe à un stimulus, plus immédiate que simplement « prendre des mesures ».
– « Intervenir » : Souligne souvent l’action en réponse à une urgence ou une situation problématique.
Antonymes de « prendre des mesures »
- Ignorer
- Passivité
- Négliger
- Réfréner
- Abandonner
Dérivés
- Mesure (nom)
- Mesurable (adjectif)
- Mesurer (verbe)
- Mesurement (adverbe)
- Immesurable (adjectif)
Collocations de « prendre des mesures »
- Prendre des mesures préventives
- Prendre des mesures drastiques
- Prendre des mesures de sécurité
- Prendre les mesures nécessaires
- Prendre des mesures d’urgence
Synonymes régionaux
Pas de variations significatives connues selon les régions francophones.
Usages figurés
– « Prendre des mesures » peut parfois être utilisé humoristiquement pour désigner l’idée de s’adapter à une nouvelle situation ou à une personne exigeante.
Implications émotionnelles
Le terme peut introduire un sentiment d’urgence ou de responsabilité, souvent associé à la gravité de la situation nécessitant des mesures.
Fréquence d’utilisation
L’expression est assez courante dans les milieux politiques, administratifs et professionnels, en raison de son caractère proactif et formel.
Exemples d’utilisation des synonymes de « prendre des mesures »
- « Le gouvernement doit « agir » rapidement pour résoudre la crise sanitaire. »
- « Il est essentiel de « réagir » face aux menaces croissantes de cyberattaques. »
Erreurs courantes
Évitez de confondre « prendre des mesures » avec « prendre de la mesure », qui signifie faire preuve de retenue ou de modération.
Variantes stylistiques
- Utilisez « intervenir » dans un contexte d’urgence ou de crise.
- « Statuer » est plus approprié dans un cadre juridique ou administratif.