police judiciaire: Significations et Synonymes à Retenir


Définition de « Police Judiciaire »

La « police judiciaire » désigne l’ensemble des services de la police, de la gendarmerie et des douanes habilités à constater les infractions à la loi pénale, à recueillir les preuves, à rechercher les auteurs de crimes et délits, et à les présenter à la justice. Elle fait partie intégrante des services de police de l’État placés sous l’autorité du ministre de l’Intérieur.

Contexte d’utilisation

Le terme est généralement utilisé dans un contexte « juridique » et « institutionnel » pour décrire des activités liées à l’enquête et à la procédure pénale.

Synonymes les plus proches de « Police Judiciaire »

  • « Officier de Police Judiciaire »
  • « Agent de Police Judiciaire »
  • « Brigade Criminelle »

– « Officier de Police Judiciaire » et « Agent de Police Judiciaire » désignent plus spécifiquement les personnes habilitées à exercer les fonctions de la police judiciaire, tandis que _police judiciaire_ peut se référer à l’ensemble du système.
– « Brigade Criminelle » fait référence à une division spécialisée souvent associée à la résolution de crimes violents.

Antonymes de « Police Judiciaire »

  • « Police Administrative »
  • « Sécurité Publique »

Dérivés

  • « Judiciaire » (adjectif)
  • « Judiciariser » (verbe)
  • « Judiciarisation » (nom)

Collocations de « Police Judiciaire »

  • « Enquête de police judiciaire »
  • « Procédure de police judiciaire »
  • « Mission de police judiciaire »
  • « Officier de police judiciaire »

Synonymes régionaux

Les terminologies peuvent varier selon les pays francophones, mais dans beaucoup, les termes restent similaires ou traduits littéralement sans grande variation.

Usages figurés

Le terme _police judiciaire_ peut rarement être utilisé de manière figurée, mais on peut l’employer pour illustrer un processus minutieux d’investigation dans d’autres contextes : _ »faire de la police judiciaire »_ pour signifier enquêter en détail.

Implications émotionnelles

Le terme « police judiciaire » porte une connotation de légalité et de rigueur, souvent associée au sérieux et à l’autorité dans le domaine de l’application de la loi.

Fréquence d’utilisation

Ce terme est fréquemment utilisé dans le contexte des annonces gouvernementales, des reportages sur la criminalité, et dans les discussions légales et judiciaires.

Exemples d’utilisation des synonymes de « Police Judiciaire »

  • « L’ »officier de police judiciaire » a été chargé de mener l’enquête sur le cambriolage en pleine nuit. »
  • « La « brigade criminelle » a été déployée après la découverte du corps dans le parc. »

Erreurs courantes

Évitez de confondre « police judiciaire » avec « police de proximité », qui se concentre sur les affaires de sécurité et de prévention plutôt que sur la résolution de crimes.

Variantes stylistiques

  • Utilisez _police judiciaire_ dans un contexte formel ou légal.
  • Officier et agent peuvent être utilisés dans des contextes plus informels pour parler des personnes exerçant ces fonctions.