Définition de « Percevoir »
« Percevoir » est un verbe français qui signifie, en son sens premier, distinguer ou détecter quelque chose à travers les sens ou l’esprit. Il peut également signifier recevoir ou collecter, notamment en matière de revenus ou de taxes.
Contexte d’utilisation
« Percevoir » est utilisé dans des contextes variés, allant de l’analyse sensorielle et mentale (par exemple, percevoir une odeur) au domaine financier (par exemple, percevoir un salaire). Il est employé aussi bien dans des situations formelles que techniques.
Synonymes directs de « Percevoir »
- Apercevoir
- Discerner
- Distinguer
- Saisir
- Comprendre
- Recevoir
- Collecter
Nuances de sens
– « Apercevoir » : Implique généralement une perception passagère ou partielle.
– « Discerner » : Porte une idée de perception claire différenciée entre divers éléments.
– »Saisir » : Peut suggérer une perception intellectuelle ou la compréhension d’une idée complexe.
– « Recevoir » : Utilisé spécifiquement dans le contexte de l’argent ou des biens.
Antonymes de « Percevoir »
- Ignorer
- Négliger
- Laisser échapper
- Perdre de vue
Dérivés
- Perception (nom)
- Perceptuel (adjectif)
- Perceptiblement (adverbe)
- Percepteur (nom)
Collocations de « Percevoir »
- Percevoir un sentiment
- Percevoir une odeur
- Percevoir un bruit
- Percevoir une différence
- Percevoir un revenu
Synonymes régionaux
Pas de variations régionales très marquées pour « percevoir », mais des termes comme « éprouver » peuvent être employés dans certains dialectes pour signifier ressentir ou discerner.
Usages figurés
Dans un sens figuré, »percevoir » peut s’appliquer à la compréhension d’émotions ou d’attitudes : « percevoir le ressentiment de quelqu’un ».
Implications émotionnelles
Le mot « percevoir » peut suggérer une implication émotionnelle lorsqu’il est utilisé pour décrire la détection de sentiments ou d’attitudes non directement exprimés.
Fréquence d’utilisation
« Percevoir » est un mot couramment utilisé en français, principalement dans des contextes formels, techniques, ou littéraires.
Exemples d’utilisation des synonymes de « Percevoir »
- « Elle a rapidement « aperçu » un changement dans son attitude. »
- « Il est essentiel de « discerner » les nuances dans une discussion. »
- « Ils doivent « recevoir » les paiements à temps pour maintenir le service. »
Erreurs courantes
Assurez-vous de ne pas utiliser « percevoir » dans un contexte où le sens est uniquement physique et non sensoriel ou mental, comme dans « percevoir un objet » où « voir » serait plus approprié.
Variantes stylistiques
- Utilisez « discerner » dans une rédaction académique pour évoquer une compréhension approfondie.
- « Apercevoir » peut être utilisé dans des dialogues pour une approche plus décontractée.