Définition de « parmi eux »
Le terme « parmi eux » est une expression de la langue française qui signifie « au milieu d’eux » ou « entre eux », indiquant une inclusion ou une présence au sein d’un groupe d’individus ou d’éléments.
Contexte d’utilisation
L’expression est couramment utilisée dans des contextes informels comme formels pour désigner une situation où une personne ou une chose est intégrée dans un groupe. Par exemple, « Il y avait plusieurs experts, et parmi eux, un prix Nobel. »
Synonymes les plus proches de « parmi eux »
- Au sein d’eux
- Entre eux
- Avec eux
Nuances de sens
– « Au sein d’eux » : Met l’accent sur une inclusion plus intime ou structurelle.
– « Entre eux » : Peut suggérer une position de médiation ou de partage entre les individus du groupe.
– « Avec eux » : Connotation de compagnonnage ou de participation active.
Antonymes de « parmi eux »
- En dehors d’eux
- Exclus d’eux
Dérivés
- Parmi nous
- Parmi vous
Collocations de « parmi eux »
- Figurer parmi eux
- S’intégrer parmi eux
- Être compté parmi eux
Synonymes régionaux
Il n’y a pas de synonymes régionaux spécifiquement pour « parmi eux », mais les variations usuelles peuvent être vues dans différents dialectes.
Usages figurés
Le terme peut être utilisé de manière figurative pour signifier un mélange ou une connexion à un niveau de pensée ou d’idéologie, comme dans « Parmi eux, il y avait aussi des idées révolutionnaires. »
Implications émotionnelles
L’expression elle-même est neutre, mais la manière dont elle est utilisée peut évoquer un sentiment d’appartenance ou d’exclusion selon le contexte.
Fréquence d’utilisation
« Parmi eux » est une expression assez courante en français, trouvée fréquemment dans la langue parlée et écrite.
Exemples d’utilisation des synonymes
- « Les candidats sont nombreux, mais au sein d’eux, peu se distinguent par leur originalité. »
- « Parmi eux, seuls trois retenaient vraiment notre attention. »
Erreurs courantes
Il est parfois confondu avec « entre eux, » qui peut impliquer une séparation plutôt qu’une inclusion. Assurez-vous que le contexte indique bien une inclusion.
Variantes stylistiques
- Utilisez « au sein d’eux » dans des textes plus formels ou académiques.
- « Avec eux » convient à un registre plus familier ou colloquial.