Définition de « Parfum »
Le terme « parfum » désigne une substance généralement liquide qui dégage une odeur agréable, souvent utilisé pour son pouvoir d’embaumer et de masquer les mauvaises odeurs, ou tout simplement pour le plaisir sensoriel qu’il procure.
Contexte d’utilisation
Le mot est fréquemment utilisé dans des contextes liés à la cosmétique, la mode et le quotidien. Il peut aussi être évoqué dans des discussions plus littéraires ou poétiques pour décrire l’atmosphère ou l’ambiance.
Synonymes directs de « Parfum »
Les synonymes directs sont :
- Aromate
- Arôme
- Effluve
- Émanation
- Essence
- Fragrance
- Odeur
- Senteur
Nuances de sens
– « Aromate » : Souvent utilisé en cuisine pour désigner une plante ou substance qui parfume les aliments.
– « Arôme » : Porte généralement une connotation alimentaire ou chimique.
– « Effluve » : Peut connoter une diffusion douce et agréable, mais parfois floue ou lointaine.
– « Essence » : Peut se référer à une matière première concentrée utilisée pour fabriquer des parfums.
– « Senteur » : Utilisé dans un contexte plus poétique ou littéraire.
Antonymes de « Parfum »
- Puanteur
- Miasme
- Odeur fétide
- Relent
Dérivés
- Parfumer (verbe)
- Parfumeur (nom)
- Parfumé (adjectif)
Collocations de « Parfum »
- Mettre du parfum
- Une note de parfum
- Parfum délicat
- Fabrication de parfum
Synonymes régionaux
– En anglais, le mot « perfume » est habituellement utilisé, avec des variantes comme « scent », « fragrance », ou « aroma ».
Usages figurés
– Le mot parfum peut être utilisé dans des expressions comme « parfum de scandale », indiquant une rumeur ou une atmosphère suggestive.
Implications émotionnelles
Le mot parfum évoque généralement des émotions positives associées au plaisir, à l’élégance, et à l’attractivité.
Fréquence d’utilisation
Le mot parfum est fréquemment utilisé dans la vie quotidienne, surtout dans le cadre de la cosmétique et des soins personnels, mais aussi largement dans le commerce et la publicité.
Exemples d’utilisation des synonymes de « Parfum »
- « Elle s’est laissée séduire par l’arôme délicat du café frais. »
- « Le jardin embaumait d’une senteur enchanteresse au printemps. »
Erreurs courantes
Ne confondez pas « parfum » avec « déodorant », qui sert essentiellement à masquer les odeurs corporelles sans nécessairement parfumer.
Variantes stylistiques
- Utilisez « fragrance » pour un ton plus poétique ou marketing.
- Privilégiez « odeur » dans des contextes neutres ou scientifiques.