monteur: Significations et Synonymes à Retenir


Définition de « Monteur »

Le terme « monteur » désigne principalement deux professions. D’une part, il s’agit de la personne qui assemble des appareils ou des machines (ex. : monteur électricien). D’autre part, il fait référence à la personne spécialisée dans le montage de films ou de vidéos.

Contexte d’utilisation

– « Technique » : Dans le secteur de la fabrication ou de la maintenance, « monteur » est utilisé pour des personnes qui effectuent des opérations de montage sur des machines ou équipements.
– « Cinématographique » : Dans l’industrie du cinéma, il désigne le professionnel qui réalise le montage des images et des séquences filmées.

Synonymes les plus proches de « Monteur »

  • Assembleur
  • Ajusteur
  • Éditeur (dans le contexte du cinéma)
  • Mécanicien (quand il s’agit de machines)

– « Assembleur » met l’accent sur l’action de rassembler des pièces pour constituer un ensemble.
– « Ajusteur » sous-entend des ajustements précis et une finition fine dans le montage, souvent dans le contexte industriel.
– « Éditeur » se rapporte davantage au contexte des médias et implique une révision et un ajustement des contenus audiovisuels.

Antonymes de « Monteur »

  • Démonteur
  • Démolisseur

Dérivés

  • Montage (nom)
  • Monter (verbe)
  • Monté (participe passé)

Collocations de « Monteur »

  • Monteur électricien
  • Monteur vidéo
  • Monteur de film
  • Équipe de monteurs

Synonymes régionaux

Dans certains contextes industriels, des termes régionaux pourraient inclure des variantes comme « installateur », surtout dans les pays francophones qui ont un usage spécifique pour certains domaines du montage.

Usages figurés

Le mot « monteur » peut parfois être utilisé de manière figurative pour désigner quelqu’un qui « monte » des projets ou des initiatives, bien que ce soit moins courant.

Implications émotionnelles

Le mot « monteur » à lui seul n’évoque pas d’émotions particulières, mais dans un contexte cinématographique, il peut être associé à la créativité et la précision.

Fréquence d’utilisation

En général, « monteur » est fréquemment utilisé dans les contextes professionnel et technique, ainsi que dans le secteur du cinéma et de la vidéo.

Exemples d’utilisation

  • « Le monteur a assemblé tous les composants de la nouvelle machine. »
  • « L’éditeur a soigneusement monté toutes les scènes pour le film. »

Erreurs courantes

Une confusion récurrente est de limiter « monteur » uniquement au domaine cinématographique, alors qu’il s’applique également à d’autres industries, comme la fabrication industrielle.

Variantes stylistiques

  • Utilisez « assembleur » en contexte technique ou industriel.
  • Optez pour « éditeur » quand vous parlez du montage audiovisuel, dans des discussions professionnelles ou universitaires.