Définition de « Mettre l’accent sur »
L’expression « mettre l’accent sur » signifie insister, attirer l’attention sur un élément particulier, le rendre plus visible ou marquant.
Contexte d’utilisation
Cette expression est généralement utilisée dans des contextes formels et informels pour souligner l’importance d’un aspect particulier d’un discours ou d’une situation. Elle est fréquemment employée dans les milieux académiques, professionnels et journalistiques.
Synonymes directs de « Mettre l’accent sur »
- Souligner
- Accentuer
- Faire ressortir
- Insister sur
- Mettre en évidence
- Montrer
- Mettre en avant
- Renforcer
- Mettre en relief
- Mettre en valeur
Nuances de sens
– « Accentuer » évoque l’idée d’intensifier l’importance ou l’impact d’un élément.
– « Insister sur » implique une répétition ou un appui particulier pour convaincre l’auditoire.
– « Mettre en évidence » et « mettre en relief » suggèrent une exposition claire et visible d’un aspect.
Antonymes de « Mettre l’accent sur »
- Négliger
- Omettre
- Ignorer
- Minimiser
- Dissimuler
Dérivés
- Accentuateur (nom)
- Accentuation (nom)
- Accentué (adjectif)
Collocations de « Mettre l’accent sur »
- Mettre l’accent sur un point
- Mettre l’accent sur l’importance de
- Mettre l’accent sur la nécessité de
- Mettre l’accent sur une question
- Mettre l’accent sur les bénéfices
Synonymes régionaux
Il n’y a pas de variations régionales significatives pour cette expression en français standard.
Usages figurés
Cette expression peut être utilisée de manière figurée pour indiquer un focus particulier sur un aspect émotionnel ou symbolique d’une situation, comme en littérature ou en art.
Implications émotionnelles
L’utilisation de cette expression peut sous-entendre une pression ou un devoir de prêter attention. Elle véhicule généralement une intention positive d’éclaircissement ou d’importance.
Fréquence d’utilisation
« Mettre l’accent sur » est une expression couramment utilisée dans la langue française contemporaine, particulièrement dans les contextes éducatifs et professionnels.
Exemples d’utilisation des synonymes de « Mettre l’accent sur »
- « Le professeur a souligné l’importance de lire les articles avant le cours. »
- « La réunion a été l’occasion d’accentuer la nécessité d’une nouvelle stratégie marketing. »
Erreurs courantes
Un piège à éviter est de confondre « mettre l’accent sur » avec simplement « mentionner » ou « évoquer », car cette expression indique une plus grande insistance.
Variantes stylistiques
- Utilisez « souligner » dans un contexte formel ou académique.
- « Faire ressortir » peut être employé dans des conversations informelles ou créatives.