Définition de « Mais aussi »
« Mais aussi » est une locution conjonctive utilisée pour ajouter une idée ou une information supplémentaire tout en marquant une opposition ou une différence. Elle insiste sur l’accumulation ou l’ajout d’éléments.
Contexte d’utilisation
Cette locution est souvent employée dans des contextes formels et informels pour enrichir une information ou renforcer un argument. Elle peut apparaître dans des écrits académiques, des articles journalistiques ou dans le langage quotidien pour souligner un contraste tout en introduisant une idée complémentaire.
Synonymes directs de « Mais aussi »
– « Par ailleurs »
– « De surcroît »
Nuances de sens
– « Par ailleurs » : Suggestion d’une information supplémentaire, souvent indépendamment de la phrase précédente.
– « De surcroît » : Met l’accent sur une addition notable, souvent pour renforcer un point déjà établi.
Antonymes de « Mais aussi »
– « Seulement »
– « Exclusivement »
Dérivés
– « Mais également » : Utilisé de manière similaire pour introduire une idée additionnelle avec une connotation d’opposition.
Collocations de « Mais aussi »
– « Non seulement… mais aussi »
– « Opposition mais aussi accord »
– « Critique mais aussi amélioration »
Synonymes régionaux
Aucun synonyme régional spécifique n’a été identifié pour la locution « mais aussi, » bien que l’usage de synonyme puisse varier légèrement dans la francophonie.
Usages figurés
« Mais aussi » peut être utilisé de manière figurée pour exprimer un ajout inattendu qui change la perception générale d’une situation.
Implications émotionnelles
L’emploi de « mais aussi » peut renforcer la surprise ou l’admiration en ajoutant un élément qui accroît positivement ou donne un nouvel angle à une situation.
Fréquence d’utilisation
« Mais aussi » est assez fréquent dans les écritures formelles et le langage courant quand on veut ajouter ou contraster des éléments sans changer l’idée principale.
Exemples d’utilisation
– « Par ailleurs » : « Cette décision est imprudente, mais aussi, elle pourrait avoir de graves conséquences. »
– « De surcroît » : « Il est non seulement compétent, mais aussi, il a de l’expérience, ce qui est très avantageux. »
Erreurs courantes
Il est important de ne pas confondre « mais aussi » avec des conjonctions qui n’introduisent pas une opposition ou une addition, comme « et ».
Variantes stylistiques
– « Formel » : Utilisez « mais aussi » et « par ailleurs » pour des compositions académiques ou professionnelles.
– « Informel » : « Et aussi » peut être une alternative plus légère dans des conversations courantes.
En suivant ces directives, vous pouvez efficacement intégrer « mais aussi » et ses synonymes dans votre écriture tout en tenant compte du contexte et du style désirés.