Définition de « Loger »
Le mot « loger » signifie placer quelqu’un ou quelque chose dans un lieu pour y résider de manière temporaire ou permanente. Cela peut également désigner le fait de fournir un hébergement à quelqu’un.
Contexte d’utilisation
« Loger » est souvent utilisé dans des contextes liés à l’hébergement, que ce soit pour les voyages, les étudiants, ou temporairement pour un invité. On le retrouve aussi bien dans la langue quotidienne que dans des contextes plus formels.
Synonymes directs de « Loger »
- Héberger
- Abriter
- Accueillir
- Logement temporaire
- Installer
Nuances de sens
- « Héberger » : Souvent connoté à un hébergement temporaire ou d’accueil.
- « Abriter » : Implique généralement une protection contre les éléments, utilisé dans un contexte où il est question de sécurité et de refuge.
- « Accueillir » : Plus axé sur l’aspect hospitalité et réception.
Antonymes de « Loger »
- Expulser
- Déménager
- Évincer
- Rejeter
Dérivés
- Logement (nom)
- Logis (nom)
- Logé (participe passé)
- Logeable (adjectif)
Collocations de « Loger »
- Loger chez quelqu’un
- Loger dans un hôtel
- Loger des invités
- Loger des étudiants
Synonymes régionaux
Dans certaines régions, des termes comme « caser » peuvent être utilisés pour signifier trouver un lieu pour habiter.
Usages figurés
« Loger » peut être utilisé de manière figurée pour désigner le fait de s’installer confortablement dans une idée ou un projet.
Implications émotionnelles
Le mot « loger » évoque souvent des sentiments d’accueil, de sécurité et de confort, mais peut également impliquer une situation temporaire ou d’urgence.
Fréquence d’utilisation
Le mot « loger » est assez courant, surtout dans les contextes relatifs au logement et à l’hébergement. Il reste fréquemment utilisé dans le français contemporain.
Exemples d’utilisation des synonymes de « Loger »
- Elle a décidé de « héberger » ses amis le temps des vacances.
- En cas de tempête, le centre pourra « abriter » jusqu’à cent personnes.
Erreurs courantes
Ne pas confondre « loger » avec « emménager », qui implique un déménagement vers un endroit de façon plus pérenne.
Variantes stylistiques
- Utilisez « héberger » dans une discussion formelle ou professionnelle.
- « Abriter » convient dans des contextes spécifiques, tels des salles de crise ou pour désigner un refuge temporaire.