Définition de « Leurs »
Le mot « leurs » est utilisé comme déterminant possessif en français. Il indique que quelque chose appartient à plusieurs personnes (à eux ou à elles). Par exemple, « leurs idées » signifie que les idées appartiennent à ces personnes.
Contexte d’utilisation
« Leurs » est habituellement utilisé dans des contextes formels et informels pour exprimer la possession. Vous pouvez le rencontrer dans des écrits académiques, des articles de journaux, ainsi que dans des conversations quotidiennes.
Synonymes directs de « Leurs »
- À eux
- À elles
- Sien
- Lors
Nuances de sens
– « À eux » et « à elles » sont plus explicites et peuvent être utilisés pour désambiguïser en cas de besoin.
– « Sien » est plus littéraire et est surtout utilisé dans des contextes poétiques ou anciens.
– « Lors » est très rarement utilisé et peut être considéré comme archaïque.
Antonymes de « Leurs »
- À nous
- Vôtre
- Son
- Mien
- Tien
Dérivés
Il n’existe pas de dérivés directs de « leurs », car c’est principalement un déterminant possessif et non un verbe ou un adjectif qui pourrait avoir des variations morphologiques.
Collocations de « Leurs »
- Leurs affaires
- Leurs amis
- Leurs opinions
- Leurs succès
- Leurs attentes
Synonymes régionaux
Il n’existe pas de variantes significatives de « leurs » d’une région à l’autre, car il s’agit d’une structure grammaticale standardisée dans la langue française.
Usages figurés
Bien que « leurs » soit principalement utilisé pour indiquer la possession, il n’a pas d’utilisation figurée car il s’agit d’un déterminant possessif précis dans son emploi grammatical.
Implications émotionnelles
« Leurs » n’a pas de charge émotionnelle particulière. Il sert simplement à désigner la possession multiple sans connotation émotionnelle spécifique.
Fréquence d’utilisation
« Leurs » est un terme fréquemment utilisé dans la langue française contemporaine, étant un élément fondamental de la grammaire liée à la possession multiple.
Exemples d’utilisation
- Ils ont récupéré leurs affaires avant de partir.
- Leurs opinions ont souvent influencé les décisions finales.
Erreurs courantes
Une confusion courante est l’usage de « leur » au lieu de « leurs » lorsque l’on parle de plusieurs objets appartenant à plusieurs personnes. Rappelez-vous que « leur » est utilisé pour une possession singulière et « leurs » pour des possessions multiples.
Variantes stylistiques
- Pour un style formel, utilisez « leurs biens » pour référer à des possessions tangibles.
- Dans un contexte plus décontracté, « leurs trucs » peut être utilisé de manière informelle.