Définition de « Lendemain »
Le terme »lendemain » désigne le jour qui suit immédiatement le jour présent.
Contexte d’utilisation
L’utilisation du mot « lendemain » est fréquente dans la langue quotidienne lorsqu’on parle d’événements qui vont se produire le jour suivant. Il est utilisé autant dans des contextes informels que formels.
Synonymes directs de « Lendemain »
- Jour suivant
- Le lendemain matin (ou après-midi/soir)
- Le jour d’après
- Second jour
Nuances de sens
– « Jour suivant » et « jour d’après » sont précisément substituables à « lendemain », mais ils peuvent aussi inclure une polarité temporelle plus flexible selon le contexte.
– « Second jour » peut parfois être employé pour désigner des périodes spécifiques de plusieurs jours.
Antonymes de « Lendemain »
- Veille
- Jour précédent
- Journée passée
Dérivés
- Lendemains (pluriel, souvent utilisé pour parler d’une période immédiatement après plusieurs événements)
Collocations de « Lendemain »
- Le lendemain de l’incident
- Sentiment de lendemain
- Réveil du lendemain
- Conséquences du lendemain
Synonymes régionaux
En français canadien, on peut retrouver des expressions comme « le jour suivant » plus populaires que « lendemain » dans certaines régions.
Usages figurés
Dans un sens figuré, « lendemain » peut évoquer ce qui suit immédiatement un événement marquant, pas nécessairement lié au temps calendaire.
Implications émotionnelles
« Lendemain » peut porter une connotation de nouveauté ou de suite inévitable, parfois associée à des appréhensions dues aux imprévus potentiels.
Fréquence d’utilisation
« Lendemain » est un mot courant et utilisé régulièrement lorsqu’on traite de planification temporelle, que ce soit dans des contextes personnels ou professionnels.
Exemples d’utilisation des synonymes de « Lendemain »
- « Après la soirée, le lendemain matin, il avait du mal à se réveiller. »
- « Ils sont rentrés tard le jour suivant. »
Erreurs courantes
Il est important de ne pas confondre « lendemain » avec des termes qui désignent des périodes plus lointaines dans le temps comme « bientôt » ou « plus tard ».
Variantes stylistiques
- Utilisez « le jour suivant » pour une clarté accrue dans un texte académique ou administratif.
- « Lendemain » reste standard et passe-partout pour la narration et le discours informel.