Définition de « Là-bas »
Le terme « là-bas » est une locution adverbiale utilisée pour désigner un lieu éloigné ou distinct de celui où l’on se trouve. C’est souvent employé pour indiquer un emplacement qui n’est pas immédiatement visible ou accessible par le locuteur.
Contexte d’utilisation
« Formel et informel » : Le mot est utilisé aussi bien dans des contextes formels que dans des discussions familières pour signaler une position spatiale éloignée.
Synonymes directs de « Là-bas »
- Par là
- Voici
- Ailleurs
Nuances de sens
– « Par-là » implique une direction plus vague ou générale.
– « Ailleurs » évoque un autre endroit, mais sans spécifier de direction particulière.
Antonymes de « Là-bas »
- Ici
- À côté
Dérivés
Il n’y a pas de dérivés directs à partir de la locution « là-bas », mais il peut être combiné avec d’autres termes pour donner des expressions telles que « là-bas en ville » ou « là-bas loin ».
Collocations de « Là-bas »
- Descendre là-bas
- Voir de là-bas
- Aller là-bas
Synonymes régionaux
Les synonymes régionaux de « là-bas » ne sont pas spécifiquement identifiés, mais la perception des termes peut varier selon les contextes culturels locaux.
Usages figurés
– « Là-bas » peut être utilisé pour évoquer des lieux d’imaginaire ou de pensées, par exemple dans des récits ou poèmes décrivant des voyages fantastiques.
Implications émotionnelles
L’expression « là-bas » peut susciter des sentiments de curiosité ou de nostalgie, en fonction du contexte ou du lieu évoqué.
Fréquence d’utilisation
Utilisé fréquemment dans le langage courant pour indiquer une séparation spatiale.
Exemples d’utilisation des synonymes de « Là-bas »
- « Elle est partie par-là pour chercher des champignons dans la forêt. »
- « Il a toujours voulu voyager ailleurs, découvrir de nouveaux horizons. »
Erreurs courantes
Confondre « là-bas » avec « ici-bas » qui peut avoir une connotation différente, référant souvent à la vie terrestre dans un contexte religieux ou littéraire.
Variantes stylistiques
– « Par là » est plus familier et utilisé dans des conversations décontractées.
– « Ailleurs » convient mieux pour un style un peu plus recherché ou littéraire.