Définition d' »Interprétation »
L’interprétation désigne l’acte d’expliquer ou de donner du sens à quelque chose, souvent basé sur des opinions ou des croyances personnelles. Cela peut s’appliquer aux textes, aux arts, aux données, et aux situations variées.
Contexte d’utilisation
Le terme est habituellement utilisé dans des contextes académiques, artistiques, juridiques et scientifiques. Dans la conversation quotidienne, il peut également se rapporter à la manière dont une personne comprend certaines situations ou événements.
Synonymes directs d' »Interprétation »
- Analyse
- Explication
- Clarification
- Élucidation
- Exposition
- Rendition
- Version
- Traduction
- Évaluation
- Appraisal
Nuances de sens
– « Analyse » peut introduire un examen détaillé et structuré.
– « Explication » est souvent utilisée pour rendre quelque chose compréhensible.
– « Rendition » et « Version » indiquent qu’il y a plusieurs manières de présenter quelque chose.
– « Évaluation » pourrait inclure une composante critique ou de jugement.
Antonymes d' »Interprétation »
- Malentendu
- Confusion
- Désinformation
Dérivés
- Interpréter (verbe)
- Interprétatif (adjectif)
- Interprète (nom)
Collocations d' »Interprétation »
- Faire une interprétation
- Interprétation personnelle
- Interprétation littérale
- Interprétation libre
Synonymes régionaux
– « Traduction » est souvent associée à l’interprétation linguistique.
Usages figurés
– Une interprétation peut être utilisée pour décrire comment quelqu’un « interprète » un comportement ou un événement, souvent de manière subjective.
Implications émotionnelles
Le mot « interprétation » lui-même est neutre, mais les moyens par lesquels quelque chose est interprété peuvent susciter diverses émotions, selon le contexte.
Fréquence d’utilisation
« Interprétation » est fréquemment utilisé dans les milieux académiques et professionnels, notamment dans les études littéraires, les sciences sociales, et les arts.
Exemples d’utilisation des synonymes d' »Interprétation »
- « Son analyse des résultats a révélé de nouvelles tendances inattendues. »
- « L’explication qu’il a donnée sur le poème a changé ma perception complète de celui-ci. »
Erreurs courantes
Une erreur courante est de penser qu’une interprétation est objective, alors que souvent elle incorpore des éléments subjectifs.
Variantes stylistiques
- Utilisez « Élucidation » dans un contexte académique où la clarté est cruciale.
- Employez « Version » pour des contextes plus créatifs ou artistiques.
Ces éléments permettent de saisir toute la richesse et la diversité qui entourent le concept d’interprétation.