Définition de « Implanter »
Le verbe « implanter » signifie mettre en place, établir ou introduire quelque chose dans un nouvel environnement. Cela peut s’appliquer à des installations physiques, des idées, ou des technologies, par exemple « implanter une mode » ou « implanter une zone industrielle » [3].
Contexte d’utilisation
« Implanter » est souvent employé dans des contextes techniques, économiques ou sociaux pour décrire l’action d’établir quelque chose dans un nouvel espace.
Synonymes directs de « Implanter »
- Introduire [1]
- Arrimer [1]
- Fixer [1]
- Installer [1]
- Planter [1]
- Transplanter [1]
- Établir [1]
- Transporter [1]
- Introniser [1]
Nuances de sens
– « Introduire » peut suggérer l’ajout initial de quelque chose de nouveau.
– « Arrimer » évoque une fixation méticuleuse ou sécurisée.
– « Fixer » peut désigner une stabilisation sur place.
– « Transplanter » indique un déplacement suivi d’une replantation.
Antonymes de « Implanter »
- Retirer
- Déraciner
- Désinstaller
Dérivés
- Implantation (nom)
- Implanté (adjectif)
Collocations de « Implanter »
- Implanter une idée
- Implanter une industrie
- Implanter une pratique
Synonymes régionaux
Selon les régions, certains synonymes peuvent être préférés, mais le concept d' »implanter » reste principalement technique et universellement compris en français.
Usages figurés
Implanter peut être utilisé métaphoriquement pour implanter des idées dans l’esprit des gens.
Implications émotionnelles
Le mot « implanter » est généralement neutre et technique, sans forte charge émotionnelle.
Fréquence d’utilisation
Assez fréquemment utilisé, surtout dans des contextes professionnels, économiques et technologiques.
Exemples d’utilisation des synonymes de « Implanter »
- « L’entreprise a décidé d' »implanter » une nouvelle filiale en Europe. »
- « Ils ont choisi d' »introduire » cette nouvelle espèce de plante dans le parc. »
Erreurs courantes
Confondre « implanter » avec des synonymes qui ne conviennent pas au contexte, tel que planter (agricole) quand on parle d’économie.
Variantes stylistiques
- Utilisez « installer » pour des situations plus familières ou pratiques.
- Dans un contexte académique ou professionnel, préférez souvent « établir ».