Définition de « Impatient »
« Impatient » se réfère à une absence de patience, manifestée par une difficulté à supporter un délai, une opposition ou une attente, souvent avec agitation ou irritabilité.
Contexte d’utilisation
Le terme est utilisé principalement dans des contextes conversationnels et littéraires pour décrire une personne ou une réaction face à une attente prolongée.
Synonymes directs de « Impatient »
- Excité
- Avid
- Enthousiaste
- Anxieux
- Nerveux
- Irritable
- Agité
Nuances de sens
– « Excité » décrit une attente avec un sentiment positif et anticipation.
– »Anxieux » peut suggérer une inquiétude sous-jacente.
– « Agité » met l’accent sur le manque de calme physique ou mental.
Antonymes de « Impatient »
- Patient
- Calme
- Indifférent
- Apaisé
- Serein
Dérivés
- Impatience (nom)
- Impatienter (verbe)
- Impatience (adjectif, avec un « e » en anglais mais peu utilisé en français)
Collocations de « Impatient »
- Être impatient de voir
- Devenir impatient
- Sembler impatient
- Attente impatiente
- Répondre impatiemment
Synonymes régionaux
Des variations peuvent exister, mais sont généralement similaires en raison de la forte homogénéité du concept de manque de patience à travers les régions.
Usages figurés
– »Impatient d’en finir » : peut signifier vouloir rapidement mettre fin à une situation désagréable.
Implications émotionnelles
Le terme « impatient » est souvent chargé d’une connotation négative, associée à l’irritation ou à l’insatisfaction.
Fréquence d’utilisation
Impatient est régulièrement utilisé, tant dans la communication quotidienne que dans les textes écrits pour décrire des réactions courantes chez les individus.
Exemples d’utilisation des synonymes de « Impatient »
- « Elle était tellement « excitée » de partir en voyage qu’elle ne tenait pas en place. »
- « Il était « enthousiaste » à l’idée de rencontrer son auteur préféré lors de la séance de dédicaces. »
Erreurs courantes
Attention à ne pas confondre « impatient » avec « impétueux », le second impliquant parfois un manque de réflexion dans l’action.
Variantes stylistiques
- Utilisez « anxieux » dans un registre plus psychologique et compliqué.
- « Excité » est plus commun dans un langage informel.