Définition de « Grillage »
Le terme « grillage » désigne un « treillis métallique » utilisé pour sécuriser des ouvertures telles que « fenêtres ou portes », ou servir de « clôture ». Plus précisément, il s’agit souvent d’un « ensemble de fils » métalliques entrelacés formant une barrière protectrice ([[1]](https://dictionnaire.lerobert.com/definition/grillage)).
Contexte d’utilisation
Le mot « grillage » est habituellement utilisé dans les contextes techniques de la « construction » et « jardinage », ainsi que dans le domaine de la « sécurité ». Il peut également se référer à des « procédés culinaires » comme lors de la préparation d’aliments au barbecue (grillage d’aliments).
Synonymes directs de « Grillage »
- Grille
- Treillis
- Clôture
- Barrière
Nuances de sens
– « Grille » : Souvent utilisé pour des protections plus petites, par exemple, les pare-feux ou les séparations plus légères.
– « Treillis » : Peut se référer à un motif répétitif de mailles, souvent utilisé dans les branches de la construction ou de l’horticulture.
– « Clôture » : Utilisée pour délimiter un espace plus vaste, tel qu’un jardin ou une propriété.
– « Barrière » : Connotation de blocage ou de séparation plus solide que la clôture.
Antonymes de « Grillage »
- Ouverture
- Passage
- Fenêtre
- Libération
Dérivés
- Grillager (verbe)
- Grillagé (adjectif)
- Grillageur (nom)
Collocations de « Grillage »
- Grillage de sécurité
- Installer un grillage
- Grillage électrique
- Clôture en grillage
- Grillage anti-intrusion
Synonymes régionaux
– « Barbelé » : Utilisé dans certains contextes pour renforcer la sécurité autour d’un périmètre.
Usages figurés
– « Sous le grillage » : Expression imagée évoquant le fait d’être piégé ou confiné dans une circonstance incontrôlée.
Implications émotionnelles
Le mot « grillage » peut évoquer des sentiments de « sécurité » ou, à l’inverse, de « restriction », selon le contexte dans lequel il est utilisé (sécurité d’une maison vs. contrainte physique d’un lieu clos).
Fréquence d’utilisation
Le terme « grillage » est « fréquemment » employé dans le domaine « d’architecture » et de « construction », mais moins dans les contextes littéraires.
Exemples d’utilisation des synonymes de « Grillage »
- « Ils ont mis en place un « grillage » autour du jardin pour protéger les fleurs des animaux sauvages. »
- « La « grille » devant la cheminée empêchait les étincelles de sortir. »
Erreurs courantes
Confondre « grillage » et « grillade ». Le grillage se réfère à une structure métallique, tandis que grillade concerne la cuisson d’aliments.
Variantes stylistiques
- Utilisez « treillis » dans un contexte technique ou spécifique à la construction.
- « Grille » convient mieux dans le langage technique lié à la mécanique ou à la sécurité.