Définition de « Fléau »
Le terme « fléau » désigne un grand malheur ou une calamité, une situation désastreuse qui cause des souffrances largement répandues. Il peut également se référer à une personne ou une chose considérée comme nuisible.
Contexte d’utilisation
« Fléau » est employé dans des contextes tant littéraires que quotidiens pour décrire des situations de grande détresse, des catastrophes ou des situations ayant des impacts sociaux et économiques significatifs.
Synonymes directs de « Fléau »
- Calamité
- Catastrophe
- Désastre
- Malheur
- Bouleversement
- Cataclysme
Nuances de sens
– « Calamité » : Met l’accent sur la gravité et les conséquences désastreuses.
– « Catastrophe » : Souligne l’aspect soudain et dévastateur.
– « Désastre » : Implique une grande perte, souvent matérielle.
– « Malheur » : Peut être utilisé dans un contexte plus personnel ou émotionnel.
Antonymes de « Fléau »
- Aubaine
- Bonheur
- Bénédiction
Dérivés
- Fléaux (pluriel)
Collocations de « Fléau »
- Fléau mondial
- Fléau naturel
- Être un fléau pour
- Lutter contre un fléau
Synonymes régionaux
Dans certains contextes régionaux, « chancre » et « pénitence » peuvent véhiculer une idée similaire mais avec des connotations légèrement différentes.
Usages figurés
– « Fléau de la société » : Utilisé pour désigner un problème social majeur qui a des répercussions négatives.
Implications émotionnelles
Le mot « fléau » évoque généralement des sentiments de peur, d’urgence et de gravité, soulignant les impacts négatifs importants d’une situation sur les personnes et les communautés.
Fréquence d’utilisation
« Fléau » est un terme fréquemment utilisé pour décrire des situations d’urgence ou de crise majeures, tant dans le langage courant que dans les médias et la littérature.
Exemples d’utilisation des synonymes de « Fléau »
- « La famine est un véritable fléau pour cette région, décimant la population. »
- « La tempête a été une catastrophe pour les habitants, détruisant des maisons et des infrastructures. »
Erreurs courantes
Éviter de confondre « fléau » avec un simple problème mineur ou une difficulté passagère, car il implique des conséquences graves et généralisées.
Variantes stylistiques
- Utilisez « calamité » dans des contextes formels ou historiques.
- « Catastrophe » est approprié dans les rapports de presse ou les discussions scientifiques.