Définition de « Faire découvrir »
« Faire découvrir » est une expression qui signifie aider ou guider quelqu’un à prendre connaissance de quelque chose qui lui était auparavant inconnu, ou à mettre en lumière quelque chose de caché.
Contexte d’utilisation
Cette expression est souvent utilisée dans un contexte éducatif, culturel ou touristique, où une personne, généralement un enseignant, un guide ou un animateur, introduit quelqu’un à de nouvelles expériences, idées ou lieux, de manière structurée ou informelle.
Synonymes directs de « Faire découvrir »
- Apercevoir
- Déceler
- Dénicher
- Dévoiler
- Divulguer
Nuances de sens
– « Apercevoir » suppose une reconnaissance visuelle soudaine.
– « Déceler » met l’accent sur l’identification souvent difficile de quelque chose caché.
– « Dénicher » implique une recherche active pour trouver quelque chose de caché ou rare.
– « Dévoiler » et « divulguer » suggèrent la révélation de quelque chose qui était délibérément caché.
Antonymes de « Faire découvrir »
- Cacher
- Obscurcir
- Masquer
- Dissimuler
Dérivés
- Découverte (nom)
- Découvreur (nom)
Collocations de « Faire découvrir »
- Faire découvrir un talent
- Faire découvrir une région
- Faire découvrir la culture
- Faire découvrir des compétences
- Faire découvrir un environnement
Synonymes régionaux
Certains synonymes peuvent varier selon les régions francophones, mais restent assez universels dans leur intention de révéler.
Usages figurés
– « Faire découvrir des horizons » : Élargir les perspectives ou les connaissances d’une personne.
– « Faire découvrir un univers » : Introduire quelqu’un dans un nouvel ensemble de concepts ou d’environnements, souvent utilisé de manière figurée pour désigner un domaine d’intérêt ou professionnel.
Implications émotionnelles
Faire découvrir quelque chose à quelqu’un peut évoquer une charge émotionnelle positive liée à l’émerveillement, la surprise ou l’enrichissement personnel.
Fréquence d’utilisation
L’expression « faire découvrir » est la plupart du temps utilisée dans la langue française contemporaine, en particulier dans les contextes éducatifs et touristiques.
Exemples d’utilisation des synonymes de « Faire découvrir »
- « L’enseignant a décelé le potentiel de son élève lors de cet exercice. »
- « Le guide a dévoilé les secrets de la vieille ville avec passion. »
Erreurs courantes
Il est important de ne pas confondre « faire découvrir » avec « découvrir » dans le sens de « retrouver personnellement », car le premier implique une intention de transmission à une autre personne.
Variantes stylistiques
- « Divulguer » convient mieux à des contextes formels ou journalistiques.
- « Dévoiler » est souvent utilisé dans des écrits plus littéraires ou poétiques.