Synonymes directs de « En temps voulu »
Définition de « En temps voulu »
La locution « en temps voulu » signifie qu’une action ou un événement se produira au moment approprié ou prévu. Elle souligne l’importance de la synchronisation et du moment opportun.
Synonymes Directs
- « En temps utile »
- « En temps opportun »
- « À temps »
- « En son temps »
- « Le moment venu »
Nuances de sens
- *En temps utile* peut suggérer une action réalisée avant qu’elle ne devienne tardive ou inutile.
- *En temps opportun* sous-entend une action ayant lieu au moment le plus avantageux.
- *Le moment venu* implique souvent une attente jusqu’à ce qu’une condition préalable soit remplie.
Antonymes
- « Trop tôt »
- « Trop tard »
- « Inopportun »
- « Prématuré »
Dérivés
- « Tempestif » (adjectif lié à quelque chose fait en temps voulu)
- « Opportunité » (nom lié au moment opportun)
Collocations
- « Arriver en temps voulu »
- « Répondre en temps voulu »
- « Agir en temps voulu »
Synonymes Régionaux
En fonction des régions francophones, des expressions comme « Chaque chose en son temps » peuvent être préférées pour exprimer une idée similaire.
Usages Figurés
Dans certains contextes, *en temps voulu* peut être utilisé pour évoquer la patience et la préparation, par exemple, « La réussite viendra en temps voulu. »
Implications Émotionnelles
L’expression *en temps voulu* peut offrir une connotation rassurante, signifiant que tout sera réglé au moment approprié sans précipitation inutile.
Fréquence d’Utilisation
Cette expression est assez fréquente dans le discours professionnel et formel, ainsi que dans des contextes nécessitant une planification ou une anticipation.
Exemples d’Utilisation des Synonymes
- « Le rapport sera soumis en temps utile pour la réunion de la semaine prochaine. »
- « Nous prendrons une décision en temps opportun pour tirer le meilleur parti des circonstances. »
- « Les documents nécessaires arriveront à temps pour la signature. »
Erreurs Courantes
Il est important de ne pas confondre *en temps voulu* avec des termes tels que immédiatement ou sans délai, qui n’illustrent pas la notion de moment approprié mais plutôt d’urgence ou d’instantanéité.
Variantes Stylistiques
- Utilisez « en temps voulu » dans des contextes formels et professionnels.
- Privilégiez « le moment venu » dans des contextes littéraires ou poétiques pour ajouter une dimension d’attente et de maturation.