Définition de « Dégrader »
Le verbe « dégrader » peut signifier plusieurs choses selon le contexte : détériorer quelque chose, abîmer un objet, ou encore avilir, c’est-à-dire rabaisser la dignité ou le statut de quelqu’un.
Contexte d’utilisation
« Dégrader » est souvent utilisé dans des contextes techniques pour parler de dommages matériels ainsi que dans des contextes sociaux ou militaires pour indiquer une perte de rang ou de prestige. Le mot peut être utilisé à la fois dans des écrits formels et dans des conversations courantes.
Synonymes directs de « Dégrader »
- Abîmer
- Délabrer
- Détériorer
- Ruiner
- Avilir
Nuances de sens
– « Abîmer » et « détériorer » impliquent généralement des dommages matériels ou physiques.
– « Avilir » a une nuance plus sociale ou morale, désignant la baisse du respect ou de la dignité.
– « Ruiner » peut suggérer une destruction totale ou un endommagement irrémédiable.
Antonymes de « Dégrader »
- Améliorer
- Réparer
- Élever
- Ennoblir
- Renforcer
Dérivés
- Dégradation (nom)
- Dégradant (adjectif)
- Dégradé (participe passé et adjectif)
Collocations de « Dégrader »
- Dégrader un bâtiment
- Dégrader une œuvre d’art
- Dégrader l’environnement
- Dégrader la situation
- Dégrader une personne (moralement ou socialement)
Synonymes régionaux
Il n’y a pas de synonymes régionaux directs clairement identifiés pour « dégrader », cependant certaines expressions locales pourraient utiliser des termes comme « malmener » ou « endomager ».
Usages figurés
– « Dégrader la réputation » : Signifie nuire à l’image ou à la considération qu’une personne ou une entité peut avoir.
Implications émotionnelles
« Dégrader » évoque généralement une notion négative, impliquant une perte, un abaissement ou une détérioration perçue comme définitive ou significative.
Fréquence d’utilisation
Ce mot est fréquemment utilisé dans le langage courant et dans des contextes formels pour exprimer des dommages ou une régression.
Exemples d’utilisation des synonymes de « Dégrader »
– « Les intempéries ont « abîmé » la façade du vieux bâtiment. »
– « La guerre a « ruiné » de nombreuses vies et infrastructures. »
Erreurs courantes
Attention à ne pas confondre « dégrader » avec des termes similaires tels que « dégrader » (au sens de dégradé en couleur) qui ont des significations complètement différentes selon le contexte.
Variantes stylistiques
- Utilisez « avilir » dans un contexte littéraire pour exprimer une perte de dignité.
- « Détériorer » est souvent utilisé dans un contexte technique ou scientifique.