Définition de « décider »
« Décider » signifie choisir, opter ou prendre une résolution à propos de quelque chose. C’est l’action de finaliser un choix parmi plusieurs possibilités.
Contexte d’utilisation
Le mot est utilisé dans des contextes variés, allant des discussions informelles aux déclarations formelles. On le trouve souvent dans des dialogues, des textes professionnels, juridiques et dans la vie quotidienne pour exprimer une prise de décision.
Synonymes directs de « décider »
- Choisir
- Trancher
- Opter
- Déterminer
- Résoudre
Nuances de sens
– « Choisir » implique de préférer une option plutôt qu’une autre de manière subjective.
– « Trancher » suggère une décision ferme, souvent dans un contexte de désaccord ou de concurrence.
– « Opter » tend à mieux s’appliquer lorsqu’il y a plusieurs options qui sont également valables.
– « Déterminer » semble plus analytique ou réfléchi.
– « Résoudre » est souvent utilisé dans des contextes de problèmes à résoudre.
Antonymes de « décider »
- Hésiter
- Douter
- Différer
- Remettre à plus tard
- S’abstenir
Dérivés
- Décision (nom)
- Décisif (adjectif)
- Décidé (adjectif)
- Indécis (adjectif, antonyme contextuel)
- Décidément (adverbe)
Collocations de « décider »
- Prendre une décision
- Se décider
- Décider de faire quelque chose
- Décider que
- Se décider entre
Synonymes régionaux
– « Se prononcer » peut être utilisé dans certains contextes formels ou judiciaires pour indiquer une décision.
Usages figurés
– « Décider du sort de quelque chose/quelqu’un » : utiliser pour indiquer une décision qui aura un impact important.
Implications émotionnelles
Décider peut introduire une certaine pression ou nécessité d’être ferme, ce qui peut être émotionnellement exigeant.
Fréquence d’utilisation
« Décider » est un mot fréquemment utilisé, aussi bien dans la langue parlée que dans des contextes professionnels ou académiques.
Exemples d’utilisation des synonymes de « décider »
- « Il a finalement « choisi » de prendre le train plutôt que la voiture. »
- « Ils ont dû « trancher » sur la question du budget lors de la réunion. »
Erreurs courantes
Évitez de confondre « décider » avec « délibérer », qui implique un processus de réflexion avant la prise de décision.
Variantes stylistiques
- « Opter » est plus familier et décontracté.
- « Déterminer » peut convenir à un langage plus scientifique ou technique.